Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
239
dine Hcender befaler jeg min Aand." — Ved Middagstid den I2te
Marts 1672 sov hun stille hen.
Enkelte af hendes Salmer, som i alt udgjMe 206, udkom,
medens hun levede, i de af A. Fr it sch udgivne Salmeboger; men
samlede udgaves de ftrst 1687 under Titel Die Stimme der
Freundin"^), Das ist: Geistliche Liedel, welche aus brunstiger und
bis ans Ende beharreter JESUS Liebe verfertiget und gebraucht
weiland die hochgeborne Grafin und Fraulein Ludamilia Elisa
beth etc.
lesus, Jesus, nichts als Jesus," som Thilo kalder Hovedj
uvelen i hendes evangeliske Salmekrone", findes fyrste Gang blandt
de af A. Fr it sch 1668 udgivne lesus-Salmer". Den er et fandt
Udtryk for Digterindens gudindviede Hjerteliv; thi lefus var
hende det ftrste og det sidste, var hendes eneste Kjcerlighed". — Af
H. A. Brorson er den oversat paa Dansk 1734:
lEfum, lEsum, lEsum sigter
Al mit Hiertes Snste til,
Og sig hermed stcerk forpligter,
At jeg vil hvad lEsus vil;
raaber: HGrre, som du vilt.
2. Hand den Ene er og bliver,
Som jeg elsker idelig,
lEsus er det, som jeg giver,
Hvad hand haver givet mig,
Har dit Blod GUds Vrede stilt,
3. Synes noget mig at nytte,
Og det ey behager dig,
O saa lad det fra mig stytte.
Giv kun hvad der tiener mig,
Alt det andet er kun spildt.
Giv mig dig, og hvad du vilt.
’) Det lader til, at V. Thilo antager, at ZEmilie luliane, der
havde en vasentlig Del i Udgivelsen af Ludiimilias Salmer, er den,
hvis Venindes Rsst hsres i disse Sange; men Titelen er viftnok
hentet fra Heis. 2, 10, 14 : Stat op min Veninde, lad mig hore din
Rsst. Det er ikke LEmilies Venindes, men en Jesu Venindes
Rsst; det er Sange, som ere fremvaldede fra et jesuselsiende Hjerte.
Hiertet i ham glad og mildt,
O! saa fM mig som du vilt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
