Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
470
yderst forbitrede paa denne Salme og kaldte den ,en luthersk
Skomagersang, som en Scekkepiber eller en Skomager havde digtet".
Salmen er imidlertid digtet af Sper a tus over Rom. 3,28.
Paul Sper at us, der nedstammede fra en fchwabist Familie,
von Spretten, er fM den 13. December 1484. Efterat han i
lcengere Tid havde studeret i Paris og ved italienske Akademier, var
han theologisk Loerer i Augsburg, Wurzburg og Salzburg. Paa en
Gjennemreise til Ofen, hvor han var kaldet til at vcere Guds Ords
Tjener, proedikede han i Wien mod Pavedpmmet, og blev fM i
Fangehullet. Da han var sat i Frihed, lod han sig ikke ved de
udstandne Trcengsler afskrcekke fra at arbeide for Evangeliets Udbre
delse. Han vendte tilbage til Salzburg og gjennemreiste endel af
Tydskland. Paa denne Reise kom han til Iglaw i Mahren 1522
og prcrdikede her Guds Ord purt og rent. Dette paadrog ham en
ny Forfølgelse. Biskopen i Olmutz kastede ham i et haardt Fcengsel, hvor
han maatte tilbringe 12 Uger uden at blive forlM. Biskopen
havde allerede dMt ham til Baalet, men lod sig ved andres ForbM
bevcege til at forandre Dødsdommen til Landsforvisning. I Aaret
1523 kom Speratus til Wittenberg og Icerte her Luther at
kjende personlig. Luther fatte ham meget HM formedelst hans
uskrMtede Tro og store Lcerdom og anbefalede ham faaledes for
Hertug Albrekt af Preussen, at denne i 1525 gjorde ham til
sin Hofprest og senere til Biskop i Pomesanien. Her i Preussen
lagde Speratus i Forening med Gramann den fyrste Grund
til Reformationen og aabnede Veien for den evangeliske Sandhed.
Han dode i Liebmuhl den 17. Eeptember 1554.
Hans Salme findes oversat paa Dansk allerede i Een ny
håndbog" etc. 1529. Oversetteren antages at vcere Klaus Mor
tensen (228).
Een wife til att bekende Troen med, i thet gamle oc
ny Testamente begrundet.
GVds sM er kommen aff him-
melen nid,
thi han oss inderlig elste,
wore gierninger ere vduelig,
the kunde oss icke frelse,
Thi tro wi alle paa lesum Christ,
att han er all wor salighed wist,
oc haffuer oss himmerigforhwerffuit.
’) Thomisssn «g Kingo: allen
2. Hwad Gud i loffuen oss budit
hadde,
tha wi thet icke kunde giMe.
Thi wore wi vnderGuds wrede alle,
wor bM wilde han en HM,
Wi skulde wcere gode aff hiertens
grund,
men wi ere onde i alle^) stund,
all wor krafft er forderffuit.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
