Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2
Waekernagel, Martin Luthers geistliche Lieder. 1856, Nr. X.
Denne Paaskesalme af M. Luther er digtet 1524 og, som
Overskriften antyder, har Digteren
kirkelig Folkesang:
taget sin Udgang fra en gammel
Alleluia, alleluia, alleluia,
des schull wir allew fro sein,
christ scholl vnfer trost fem.
Christ ist erstanden
von der marter aller,
Des schull wir allew fro sein,
christ scholl vnser trost sein. Kirioleis.
Kirioleis.
Wackernagel, Das d. Kirchenlied, 11, Nr. 39.
Foruden denne Paastesang, hvorom ncermere Efterretning
meddeles under Nr. 343, har Luther tillige havt for Die en Se
kvens, som tillcegges Vipo, en Burgunder af Fpdsel, Hofkapellan
hos Keiser Konrad II og hans SM, Henrik 111, i Aarene 1024—
1050:
«Sepulcrum Christi viventis
et gloriam visi resurgentis.
Angelicos testes,
Victimæ paschali
laudes immolent Christiani,
2. Agnus redemit oves,
OdriBtuB illnocsllB patri
lseoueilillvit
sudarium et vestes :
surrexit Christus, spes mea,
præcedet suos in Galilæa".
4. Credendum ist magis soli
NlariN vsraci
peooatorsB.
Mors et vita duello
conflixere mirando,
dux vitae mortuus
regnat vivus.
quam Judæorum turbæ fallaci.
Scimus Christum surrexisse
a mortuis vere:
3. Die nobis, Maria,
yui6 vi6iBti in via? tv nobiB, viotor rsx, miBsrers.
Kirchenlied, I, 199.^)
Wackernagel. Das d
Luther har isoer dvcelet ved den Sandhed, som sidste Del af
anden Strofe udtaler: Dsden og Livet stMe sammen i underfuld
Tvekamp. Livets Hovding, som var dsd, lever og regjerer. Ogsaa
i en Paaskeprcediken anftrer han denne Strofe og udlaegger den
saaledes: Lad ham, der har gjort denne Sang, have uceret hvem
han vil : en lM kristelig Indsigt maa han have havt, efterfom han
saa smukt og med saa stor Kyndighed har vidst at stildre denne
Kamp: at Dpden angreb Livet, at ogsaa Djcevelen vilde gjennem
stinge det; og at Livet, som er vor Herre Jesu Kristus, lod sig
drcebe, men at Dpden alligevel traf feil, fordi Livet i denne Person
!) Oversat findes denne Sekvens i vore aldre Salmebsger lige til
Gul d bergs. Den begynder saa: Kristus Jesus for os ofret.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
