Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
557
Die Gemeine.
Nicht der Mond, nicht mehr die Sonne
Scheint uns alsdann. Er ist uns Sonne,
Der Sohn, die Herrlichkeit des Herm!
Heil, nach dem wir weinend rangen,
Nun bist du, Heil! uns aufgegangen,
Nicht mehr im Dunkeln, nicht von fem!
Nuv weinen wir nicht mehr,
Das Alt’ ist nun nicht mehr!
Halleluja !
Er sank hinab, Wie wir, ins Grab,
Er gieng zu Gott; wir folgen ihm!
A. I. Rambach, ’Anthologie christlicher Gesange, ster Band
Ovenstaaende Salme er digtet af F. G. Klopstock under
hans Ophold i Danmark. Den udkom fyrste Gang i hans Gnstl
iche Lieder, Erster Theil", 1758. I flere tydste Salmeboger har
man dannet en Salme af det ftrste og de to sidste Vers, og t
denne Stikkelse har den vceret en hyppig benyttet Gravsalme. Paa
Norsk er den oversat af M. B. Landstad.
Fredrik Gottlieb Klopstock blev ftdt i Kvedlmburg
den 2. Juli 1724, gik fMst paa Gymnasiet i sin Fpdeby og kom
siden til Universitetet i lena (1745), for at studere Theologr, men,
misfornKt med Studenternes vilde Liv, gik han det Mgende Aar
til Leipzig og kom her sammen med flere SkjMaander, hvonblandt
Joh Andr Cramer. Efter dennes Opfordring udgav han 1 748
i Bremische Beytrage" de tre fMe Sange af sit berMte Dlgt
Der Messias", som overalt i Tydskland vakte almmdellg Opftgt.
Den danste Minister Bernstorf, som dengang var t Pans, blev
af en tydsk Kabinetsprest gjort opmcerksom paa dette Epos, og an
befalede, da han 1750 var kommen til København, Dlgteren kl
Konaen, Frede rik V. Kongen indbpd Klopstock, som dengang
ovholdt sia i Schweiz, til Danmark for at han der med en aarltg
Indtceat af 400 Rd. kunde leve for sin Digtmng, navnlig for
Fuldendelsen af Messiaden. Digteren modtog Indbydelsen og ov
holdt sig i Danmark fra 1751 til 1770, da Bernstorf fik sin
Ufsked. Han forlod Danmark og tilbragte en T,d paa Bern.
storfs Godser, men tog endelig fast Ophold i Hamburg, hvor
han d^de den 14. Marts 1803. Ved hans Grav blev hans oven
for aftrykte Salme sunget. ll -« . ««.
Med sin Digtmng Mede han stor Indflydelse ikke blot paa
det tydfle Folk, men ogfaa paa Smagsretmngen i Danmark, yans
Salmer ere HKravende, pathetifle, deklamatonske ; men trods sme
Skrpbeligheder fandt de i Danmark ivrige Beundrere og Efterllgnere,
navnlig den under Nr. 20 omtalte Birgitte Katrine Boye,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>