Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
558
der leverede en Mcengde Salmer til Guldbergs Salmeboa oa
saaledes fMe den klopstockste Pathos md i vor Kirke,
«33 O, hvor salig’ er I dog, I Fromme.
O wie selig seyd ihr doch, ihr Frommen,
Die ihr durch den Tod zu Gott gekommen!
Ihr seyd entgangen
Aller Noth. die uns noch halt gefangen.
2. Mrch man doch hie wie im Kerker leben,
Da nur Sorge, Furcht und Schrecken schweben;
Was wir hie kennen.
Ist nur Muh’ und Herzenleid zu nennen.
3. Ihr hergegen ruht in eurer Kammer,
Sicher und befreyt von allem Jammer;
Kein Kreuz und Leiden
Ist euch hinderlich in euren Freuden.
4. Christlis wischet ab euch alle Thranen;
Habt das schon, wornach wir uns erst sehnen:
Euch wird gesungen,
Was durch Keines Ohr allhie gedrungen.
5. Ach, wer wollte denn nicht gerne sterben
Und den Himmel fur die Welt ererben?
Wer wollt’ hie bleiben,
Sich den Jammer langer tassen treiben?
6. Komm, o Christe, komm, uns auszuspannen,
Los’ uns auf, und fiihr’ uns bald von dannen!
Bey dir, o Sonne,
Ist der frommen Seelen Freud’ und Wonne
A. I. Rambach, Anthol. christl. Gesange, 2ter Band. S. 376.
Denne vakre Gravsalme digtede Simon Dach 1635 til den
fromme Borgemester i Konigsberg H. Lepners lordefcerd. Den
optoges 1650 i New preutzifches Gefangbuch", udbredtes siden i
vide Kredse og blev 1723 endog oversat paa det malabarifle Tunge
mål. I Freylinghausens Salmebog 1714 er den as Jakob
Baumgarten omdannet til en Vexelsang, idet efter ethvert Vers
i den Dachfle Salme felger et Vers, som de Salige istemme som
Svar, saaledes efter V 1: la, hochft selig sind wir, liebe Bruder:
unser Mund ist voller Freudenlieder; doch was wir schauen wird
Gott euch gar bald auch anvertrauen "
Simon Dach, der lMer til den konigsbergske Digterkreds,
blev fM i Memel den 29. Juli 1605. Sin lcerde Dannelse
erholdt han paa Domstolen og ved Universitetet i Konigsberg. Han
havde ftrst Anscettelse som Loerer ved ncrvnte Domstole, men blev
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
