Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
601
fit Dnske, kun at maatte sindes i han;.. ; vi mindes ham og ville
ofte med inderlig behagelig Fornemmelse gjenkalde Mindet om ham,
som den i sin Karakter som Menneske HM elskverdige Mand,
der misdte os og alle med Blidhed og Forekommenhed, med Ov
rigtighed og Sandhed". — Stenersen, som 1821 blev gift med
Johanne Abigael Breede, dche den 17. April 1835.
I sin Udsigt over den Lutherske Reformations Historie"
(1818—1819) leverede han en Oversettelse af Speratus’sSalme:
Gs ist das Heil uns kommen her" ( Vor Frelse til oZ kommer er")
og af Luthers Reformationsfalme Ein feste Burg ist unser Gott".
Den sidste optoges af WexelZ uforandret i Christelige Psalmer",
1840, og gik derfra ooer i Kristiania-Tillcegget", Nr. 626. Han
oversatte desuden Paul Gerhardts Befiel du deine Wege"
(Befal du dine Veie), der optoges i Wexels’s Anoagtsbog for
Menigmand", 1826, og siden i Hauges Salmebog. Til den
lutherske Reformations lubelfest den 3. November 1817 udgav han
en Kantate", som blev sunget paa Universitetet, og hvoraf Wexels
har hentet Salmen Sin Kirke havde Himlens Gud" (Christelige
Psalmer, 1859, N. 720).
17. Vilhelm Andreas Wexels
er fcht i Kjchenhaon den 29. Marts 1797. Hans Fader, en
norsk Presteftn, Fredrik Nannestad Wexels, var Forvalter
ved Københavns Glasmagazin, og hans Moder, Bolette Katrine
Balling, var en KjMnhavnerinde. Efter Faderens Dnske skulde
han blive SMdet; men da han ikke taalte Sjsen, blev han 1807
sat md paa Metropolitanflolen i sin Fcheby. To Aar efter mistede
han sin Moder, og hans Fader flyttede nu tilbage til Norge, medens
han selv tilligemed en celdre Broder forblev i KMenhavn. Efterat
han i Oktober 1814 havde taget Artium, fulgte han med sin Fader
op til Norge og blev det ftlgende Aar indskrevet som akademisk
Borger ved vort Universitet. 1816 tog han den anden Examen og
gav sig nu til at studere Theologi under Professorerne Herlebs
og St en er s ens Veiledning. I December 18 l 8 underkastede han
sig Embedsexamen med Udmcrrkelfe og blev den 4. Mai 1819 ud
ncevnt til at vcere ordineret Kateket ved Vor Frelsers Kirke i
Kristiania. Residerende Kapellan oed samme Kirke blev hzn 1846,
og som faadan stod han i Ordets Tjeneste til han den 14. Mai
1866 blev hjemkaldt.
Som Wexels Mede en stor og velsignelsesrig Indflydelse
paa de norske Kirkeforhold i det hele, saaledes ogsaa paa den kirke
lige Salmesang. Om han end ikke selv var nogen stor Salmedigter,
fang han dog Salmer, som aldrig ville forstumme, saalsnge Kristi
Navn bekiendes i Landet. Men fornemmelig indlagde han sig For
tjeneste i denne Retning ved at fremdrage den gamle Salmeskat og
il. 39
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
