Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
621
anstalten indtil videre som exkommunicerede, og da at lcegge Guds
barnets Glcrdeskvad paa deres Tunge synes mig dog at vcere mmdre
vel betcenkt. Bodssalmen er vel den, som her er mest paa sit rette
Sted, saavel som Bodsprcediken. Sorg over Synden er vel den
Sinds-Stemning, man her helst maaMske herstende; men t,I atvcekke
denne ere ikke disse Salmer Mede, hvori vcesentlig kun een og fra hm
aanfle forskjellig Stemning er reprcesenteret, en Stemmng, som ikke
kan siges at mangle sit Udtryk i den Salmebog, hvortll denne Sam
ling skulde udgjsre et TillEg Af hvad zeg fredes har
tilladt mig at anføre, fremgaar, at ieg :kke anser den af Pastor
Steensrud frembudte Samling af Salmer, Lovsange og aandelM
Viser" hensigtsmcessig som Tillcrg til nogen af vore brugelige Sa^
meb^aer og allermindst for Straffeanstalter". «, , .. .
Under disse Familie- og Embeds-Sorger, under Arbeidet med
at byaae oa bruge Vaaben fortsattes hans Syslen med Salmeverkets
Istandbringelfe. I 1855 udkom Martin Luthers aandebge Sange,
oversatte oa med Anmcerkninger ledsaaede, i 1856 udgav han
Salmer, saadanne som de agtes foreslaaede til kirkeligt Brug", og
Vaaren 1861 udkom „Kirke-Salmebog, et Udkaft". Det er^. ytrer
han i sit Skrift Om Salmebogen", gaaet lang Tid hen med dette
Arbeide. Jeg har selv ssrget derover, og kan ,kke undres paa, at
Memaheden er bleven utaalmodig, og at denne Utaalmodlgheo har
vakt eller retters forpget Mistilliden til min Dygtighed eller over
hoved mit Kald til denne Gjerning. Vistnok — en anden lunde
have ajort det baade fortere og bedre. Jeg kan ikke andet end bede
om Overlxrrelse, og stulde det vise sig, at der er udrettet noget til
Meniahedens Gavn og Glcrde. saa haaber leg, man Uke ml fortryde
paa, at man har ventet. Jeg vil dog bede taget i Betragtnmg at
jea under dette Arbeide, hvis Vanskelighed ikke let fattes af dem,
som staa udenfore, har havt mit prestelige Embede at varetage, og
at dette, uagtet den Hja-lv, som blev mig tilstaaet, har krcevet ved
varende Arbeide og Omhug, saa meget mere, som jeg mrkede under
vanskelige Memghedsforhold. Derncest t^r jeg henmse t:l Beflaffen
heden af dette Arbeide, som et saadant, der i det enkelte krcrver
aientaane Forftg og fornyede Overveielser, samt til Undervisernes
Omfang, naar man ret stal scette sig ind i Sagen og udbrmge en
Anmeldelse af hans Udkast fremkom i ,Morgenbladet" i
Auaust oa September 1861. Den var fremgaaet af en varm Ki«r
lighed til Firke-Salmebogen" og af et levende Bnfle om, at hele
det norske Kirkefolk maatte samle sig om den, men ogsaa baaret af
den Overbevisning, at Udeladelsen af endel Salmer og Vers samt
iscer Sproget vilde lcegge Hindringer i Veien for dens Antagelse og
almindelige Indgang i Menighederne. Men Anmelderen kan ikke
’) S. 4.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
