Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
TILLÆG O Gr RETTELSER.
S. 1. Under Å g åta kan tilføies:
A gåtan, Bvgaard i Oslo, som nævnes i mange Diplomer. I ældre
Tid Hunkjønsord: i Agatonne tidligst DN. III 95 (1311), endnu
DN. III 128 (1322); fra et ældre Dokument, se DN. II 110 (1316)
i Aghathonne, er vel Hunkjønsformen bevaret i RB. 265: j
Agatonne. Ogsaa skrevet j Ägattonne DN. V 58 (1319). Senere
Hankjønsord, fordi garör er Hankjønsord. Tidligst j Agatenom
DN. II, 171 (1333). Saaledes endnu Agatænom DN. III 427
(1408). I Akkusativ Agæten DN. IV, 494 (1396), bagpaa vm (firi)
Agaten, firi Agaten RB. 240, 242.
S. 6 nederst kan tilføies:
j Andres rudi RB. 177 under Spydeberg Kirke. Ikke i NG. I.
i Andres rudi RB. 94 under Fraunæ kirkia i Lier. Mon det i
Skoger? O. R.
i Andres rudi RB. 102 under Skoga kirkia; efter O. R. i det i
NG. Indl. S. VIII omtalte Manuskript mulig = Andorsrud 71
Skoger, udt. andosru, ogsaa opgivet dndösru.
S. 9. Under Arnbjçrn kan tilføies:
j Anbionabrekko i Moland Sogn i Fyresdal DN. XV 63 (1446).
S. 9. De under Arngeirr nævnte Gaardnavne kunde maaske
forklares som Annisrød S. 7.
S. 12. Under Arni kan tilføies:
j Aarne gardhe, Bygaard i Stavanger DN. II 438 (1404) og oftere.
Arna gard r, Bygaard i Bergen DN. IV 370 (1369).
S. 14. Under Arnviör kan tilføies:
Arffuid zgaarden, Bygaard i Bergen DN. I 668 (1481).
S. 17. Under Askeli.
Ved AsTcelsrud 103 Jevnaker er i det ovenfor omtalte Manuskript
Udtalen angivet at være aslcelsü.
j Eskielenom, Bygaard i Tønsberg DN. I 556 (1439) i et Brev,
som er udstedt af to Raadmænd, af hvilke den ene heder Hakon
Eskilsson; j Æskillin DN. II 563 (1442). Es kiil er dansk
Form for Ask ell.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
