Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fangens og hans forfædres fysiologiske forhold også skulde
fremstilles, således temperamentet, den organiske
konstitution og affekterne, betingelser, hvis indflydelse på
forbryderen ikke kunne benegtes.
GuiliiAUME, direktør for strafanstalten i Neuchåtel,
sluttede sig til Chicherio. De momenter, fængselsstatistiken
i almindelighed indeholdt, vare betydningsfulde for det
enkelte land til at godtgøre resultatet af straffefuldbyrdelsen.
Mange af disse tal havde ingen betydning for en
sammenlignende statistik ved siden af de vanskeligheder, de
medførte ved sammenligningen. Det var studiet af årsagerne
til forbrydelserne, som havde interesse for videnskaben,
individets konstitution, sygdomme, arvede egenskaber,
opdragelsen i barndommen o. s. v., det var et værdifuldt
materiale, som det ikke vilde være vanskeligt at finde formler
for. På den ene side indrømmer man på en absolut måde
menneskets moralske frihed, og på den anden side fordrer
man, at alle mennesker ifølge en absolut nødvendighed
skulle underkastes loven, som følge heraf existerer den
moralske ansvarlighed og menneskets frihed i virkeligheden
slet ikke. Det gælder om at forene disse modstridende
doktriner. Dette kunde opnås ved en slig sammenlignende
statistik, som vilde skaffe større kendskab til forbrydelsens
inderste væsen. Derved vilde man komme til erkendelse
af, hvilke rationnelle præventive forholdsregler der burde
anvendes enten ad lovmæssig eller administrativ vej.
Donna Aren al har villet, at man skal skelne mellem
mennesket og forbryderen. Denne er moralsk taget dels
et menneske som alle andre, dels er han forskellig fra
disse. I denne forskel ligger sammenligningen mellem
forbryderen i Cadix og i Stockholm. Tyven er den syge del
af individet, mennesket den sunde. Deri ligger en
uendelig afvexling. To mennesker, som have begået den samme
brøde ganske under samme forhold, kunne være meget
forskellige, når de træde ind i fængslet. Sygdommen kan være
den samme, men oprindelsen forskellig. Med de samme
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
