Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
seeiser og kvaliteten af deres moralske tilstand; man hor
også skilt dem efter religionsbekendelse, endvidere symbolsk
ved pålæg af tavshed i fællesskabet; dernæst kun om natten
og endelig både dag og nat. Jeg vilde ønske, at vi engang blev
færdig med denne adskillelse og kunde forhandle om, hvilke
fanger vi skulde holde i fællesskab. Vor forenings herhen
hørende resolutioner vare på Dresdenermødet i 1867 følgende:
Tilstanden i fængslerne for arrestanter og fanger med
kortvarige straffe og behandlingen af disse fanger har en
væsenlig indflydelse på de egenlige strafanstalters virksomhed.
Disse fængslers nærværende tilstand er for største delen
mangelfuld.
Den første betingelse for reformen er den absolute
adskillelse af varetægtsarrestanter fra straffanger.
Straffængslerne bør indrettes og forvaltes efter samme
principer som strafanstalterne.
Cellefængsel er den eneste rette fængselsform for
arrestanter og fanger med kortvarige straffe.
Fra Stuttgarter mødet 1877:
„I overensstemmelse med det tyske juristmøde erklærer
forsamlingen af tyske fængselsembedsmænd, cellen skal være
den regelmæssige form for fuldbyrdelsen af tugthus- og
fængselsstraffe (gefängnissstrafen), fællesskabet en undtagelse
fra denne regel*.
„Fængselsstraffe (haftstrafen) kunne fuldbyrdes i celle*.
„Indførelsen af cellestraffen bør fastsættes og normerne
for den bestemmes ved lov. Nybygninger og omdannelser
bør ikke finde sted efter noget andet system*.
Efter min mening kan og må vor forening endnu den
dag i dag opretholde de anførte resolutioner ord til andet.
Straffefuldbyrdelscns regulering ved lov er en videre
fordring til reform på fængselsvæsenets område. Denne
fordring er i Østerrige udtalt med hensyn til fuldbyrdelsen
af straffen i celle, således som det også forhen var tilfældet
i tyske lande med cellestraf, Baden, Bayern og Wiirtemberg.
I udkastet til en straffelovbog i Østerrige er også en lov
om fuldbyrdelsen af frihedsstraffene stillet i udsigt — I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
