Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
gyndelse bleven i stand. Hvorvel der nu ikke er tilstrækkelig grund
til at betvivle, at tiltalte fra først af har haft til hensigt selv at
udrede det ommældte beløb, findes han dog ved i egen interesse at
rekvirere varer på anstaltens regning, og endmere ved derefter at
lade anstalten betale disse uden hensyn til det usikre i de
forudsætninger, hvorfra han den gang er gået ud, at have således
misbrugt sin embedsstilling fil egen fordel, at hans forhold vil
pådrage ham ansvar efter straffelovens § 141.
Tiltalte, der under sagen har indbetalt såvel det ovennævnte
beløb af 100 kr., for solgte tagsten, som sidst anførte beløb af 106 kr.
58 øre, er født 31 Oktober 1824 og blev i 1853 ansat som kasserer
og i 1861 udnævnt til inspektør ved strafanstalten. Den straf, han
efter fornævnte lovbestemmelse har forskyldt, findes efter
omstændighederne at kunne fastsættes til en statskassen tilfaldende bøde af
500 kr., eller såfremt denne bøde ikke faldt betales inden
exekutions-fristens adløb, til simpelt fængsel i 2 måneder.
De øvrige tiltalte ere ved dere9 egne tilståelser, der, for så vidt
de have medskyldige — med en enkelt undtagelse — stemme med
de af disse afgivne forklaringer og iøvrigt tildels bestyrkes ved de
under sagen fremkomne oplysninger, overbeviste om at have gjort sig
skyldige i følgende forhold:
2) Tugthusfange Valentin Schou, der efter udstået straf Jørlodes
af strafanstalten 6. Maj 1882, men nu efter ny dom afsoner 2 års
tugthusstraf, var under sin forrige straffetid anbragt i aktieselskabets
arbejde under dettes fabrikmester, tiltalte 31, Lander.
Efter aftale med denne om til fælles fordel at forskaffe ham,
hvad han var i stand til af varer, der skulde stjæles fra selskabet,
har tiltalte, som ikke selv har lejlighed til at tilvende sig disse,
henvendt sig til andre på selskabets oplag for færdige varer anbragte
fanger, med hvem han traf aftale om, at deskulde tilvende sig dem.
På denne måde har han i løbet af et halvt år indtil April 1882 i
mange forskellige gange, sædvanlig et par gange om ugen, dels af
tiltalte 12, E Højer del9 af andre fanger modtaget bomuldstøj og
stout i stykker på 3-5 alen samt uldvarer et stykke ad gangen og
endvidere 10—12 duge og 2 stkr. håndklædedrejl å 50 alen, som
fangerne tilvendte sig fra oplaget. Varerne, der ialt ere anslåede til
en værdi af 200 kr, leverede han efterhånden til Lander, som
betalte ham med proviant og penge, hvoraf han atter betalte
ovennævnte fanger. Endelig har han en gang for et par år siden efter
aftale med tiltalte 24, Jørgensen, ligeledes ved tyveri forskaffet denne
et stykke lærred på 5 alen af værdi 2 kr. Tiltalte, der er født den
21. Maj 1846, er forhen straffet mange gange, senest ifølge
Københavns kriminal- og politiretsdom med tugtbusarbejde i 2 år. For
sit her anførte forhold vil han være at idømme en læmpet
tillægsstraf, der efter omstændighederne bestemtes til tugthusarbejde i 6
måneder.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
