Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
anstalter til dette brug er uudførlig. Patienter med lettere
sindssygdom og åndssvaghed kunne forplejes i straf
anstalternes sygeafdelinger, der med dette formål for øje må
forsynes med de nødvendige foranstaltninger tU patienternes
sikre bevaring og helbredelse
Motiveringen af dette forslag var overdragen
Over-rege-ringsråd Illing (Berlin). Denne udtalte, at nir udvalget
anbefalede Foreningen en udtalelse, som så væsentlig afveg
fra samme forenings tidligere udtalte beslutninger, mente
det at have gode grunde derfor. Han mindede om, at de
læge videnskabelige skøn bestandig stillede, meget vidtgående
fordringer, idet de forlangte de omhandlede anstalter ikke
blot for de på grund af sindssygdom fuldstændig
utilregnelige, men også for sådanne, der led af en sygelig
forstyrrelse eller svækkelse af sjæleevnerne og om hvis psychiske
tilstand der derfor kan rejses tvivl. Nu er det be-
kendt, at der i alle strafanstalter findes en ikke ringe
mængde af sådanne sløvsindede, mange gange straffede
persbner, der ved armod og elendighed, ved drik og
udsvævelser ere bievne så medtagne på sjæl og legeme, at
de stå på grænsen af utilregneligheden. Men når dom*
meren har erkendt dem for tilregnelige, så vilde det være
en for vidt gående mildhed, dersom man for disse
individer vilde indføre en hel anden behandling end for de
forbrydere, der i psychisk henseende ere fuldstændig
normale. Man behøver måske ikke at fuldbyrde straffen på
disse mennesker i hele dens strænghed, man kan måske
tage visse hensyn til dem ved håndhævelsen af disciplinen;
men dersom de skulde have deres egne „stationer4*, så vilde
disse snart blive asyler, hvor forbryderverdenens veteraner
og invalider kom til at føre en existens, der kan lidet
vilde stemme med straffuldbyrdelsens alvor. Hos en af
d’hrr. læger hedder det, at en straf kun kan gennemføres,
når strafobjektet har fuld indsigt i straffens væsen; men
da det kun er en ringe del af de domfældte, der har en
®ådan indsigt, vilde det føre til betænkelige konsekvenser,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
