Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
alldeles samma svaghet, ja, att dess brist på straffhot är
till och med ännu större, der man icke vill låta detta hot
förstärkas genom de hemska följder, samvaron med andra
fångar inom fängelset kan för framtiden draga med sig.
Men detta slags straffhot är samhället ovärdigt och bör ej
ifrågakomma. Tvärtom länder det ju enrumsstraffet, äfven
såsom kortvarigt, till förtjenst, att det, om det än i och för
sig skulle bedömas — med eller utan skäl — såsom straff
onyttigt, dock icke kan ådraga samhället någon skuld genom
att mellan fånge och fånge under strafftiden hafva knutit
förbindelser, hvars ödesdigra inflytelser ingen är i stånd
att förutse.
I och med detsamma enrumsstraffet utsträckes öfver
en tidslängd, som medger ett fullt utvecklande af hvad det
i sig innebär, förvandlas emellertid den uppfattning deraf
fången under motsatta förhållanden hyser. I det ögonblick
ban ej längre förmår undandraga sig ensamhetstrycket,
känner han ock hvad som menas med cellsystemets
straffbot. Och nu skrattar han icke deråt.
Linné, vår berömde naturforskare, benämde menniskan
ett >animal sociale«; han hade fullt skäl dertill — hon är,
såsom naturvarelse betraktad, ett »sällskapsdjur«, hvilket
lefver i flock. Eremitlifvet är icke ett naturlif, det är
vanligen ett andelif, som söker döda naturen. Hvad skall då
icke den känna, som utan minsta smak för något andelif,
intvingas i ensamt för detta njutbara eremitförhållanden?
Svenska fångvårdens erfarenheter fulltyga, att det till
inemot ett år och derutöfver utsträckta enrumsstraffet är
ett mägtigt verkande straff, hvars förmåga af afskräckande
inflytelse är, vid en ändamålsenlig tillämpning deraf,
fullkomligt obestridlig, likasom det i följd af sin anordning,
särskildt vid jemnförelse med gemensamhetssystemet,
kraftigt motverkar återfall i brott.
Jag vill dock icke härmed hafva sagt att denna
allmänna regel gör sig gällande i hvarje enskildt fall.
En-rumssystemet är ingen förtrollningsmekanik, ingen mot fån-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>