Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
men alt, hvad de forarbejdede, medgik til Anstaltens eget
✓ Brug.
Det er kun første Gang til Strafarbejde dømte
Personer, der indsættes i Witzwyl Strafanstalt, og kun
for en Straffetid af indtil 3 Aar. De tilbringe de første 3
Maaneder i Celle og komme saa ud til Arbejde i
Fællesskab om Dagen, men tilbringe stadig Natten i Enkeltcelle.
Naar den halve Straffetid er udstaaet, rykke de op i 2.
Klasse, hvor deres Fortjeneste er større, og hvor de ikke
stadig arbejde under Opsyn, ligesom de ogsaa foretrækkes
til de mere betroede Poster, saasom ved Arbejde i
Køkkenet, Staldene o. s. v. Paa Straffens 3die Stadium
avancere de til at komme ud paa Filialerne, hvor de bo
sammen med Bestyreren og næsten behandles som frie Arbejdere.
1 det hele taget syntes Fangebehandlingen at gaa ud paa
at hæve Fangernes Selvagtelse ved at vise dem saa megen
Tillid som muligt, saa længe de ikke misbrugte den. Af
Straffe anvendtes Straffecellen, Nedsættelse i Klasse og
Berøvelse af Tilladelsen til at arbejde i Marken. Navnlig
den sidste Straf var efter Forvalterens Sigende meget
virksom. Kosten var .den samme som i Neuchfttel
Strafanstalt. De 3 Maaneder, Fangerne sidde i Enkeltcelle,
skulle efter Reglementet bl. a. bruges til, at Anstaltens
Funktionærer skulle lære dem at kende, men Forvalteren
forsikrede mig, at han først lærte dem rigtig at kende,
naar de kom ud til Arbejde i Marken, og paa min
Bemærkning, at dette Arbejde i Fællesskab dog rummede en
Fare for, at Fangerne kunde gøre slette Bekendtskaber,
svarede han mig, at det fik de ikke Tid til, da de i hele
Arbejdstiden uafbrudt vare beskæftigede med haardt
Arbejde og efter denne bleve lukkede ind hver i sin Celle.
Og at der er blevet arbejdet og maa arbejdes haardt, det
viser noksom det Resultat, der er opnaaet ved Hjælp af de
orholdsvis faa Fangers Arbejdskraft. Det maa jo heller
ikke glemmes, at man har søgt at udelukke de værste
Elementer ved kun paa denne Strafanstalt at indsætte de
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
