Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Forbrydelse og Straf ikke eksisterer. De betragte snarere
et saadant kort Ophold i Strafanstalten som en Hvile og
som en Periode* i hvilken deres ved Indsættelsen nedbrudte
Helbred kan blive restitueret.« Med andre Ord, de korte
CellestrafTe ere uden Værd for de Fanger, der haardest
trænge til Paavirkning. Ca. */4 af alle Cellefanger ere
inddømte paa 2/3 Aar og ca V3 paa 1 Aar, der reduceres til
2/s Aar. Det vil sige, at over Halvdelen af Cellefanger
hensidde mindre end 8* Maaneder i Cellefængslet. Det kan
ikke med Billighed forlanges, at den intellektuelle og moralske
Paavirkning, der i Fængslet kan bibringes i Løbet af højst
8 Maaneder, skal kunne frembringe en indre Revolution
hos de Individer, der have virkelig forbryderske
Tilbøjeligheder. Hertil kommer, at det gældende progressive System
for Straffuldbyrdelsen fordrer en længere Tids Hensidden
for at virke med fuld Kraft. Da ca. Halvdelen af de 1ste
Gang med Strafarbejde straffede inddømmes paa de 2 laveste
Straffetider, gøres der altsaa fra Straffelovens og
Straffuldbyrdelsens Side meget lidt for at standse disse Fanger paa
deres forbryderske Bane den første Gang, de komme under
Behandling i en Strafanstalt. Dette er fra et penitentiært
Synspunkt en bagvendt Fremgangsmaade, idet
Bestræbelserne bør gaa ud paa at stoppe saa mange som muligt
allerede ved den første Behandling i Cellefængslet*). Loven
og Straffuldbyrdelsen lægge i Virkeligheden Hovedvægten
paa Behandlingen af Recidivisterne, som først anden eller
tredie Gang, de indsættes, dømmes paa saa lang Tid, at de
kunne underkastes en mere indgaaende Paavirkning.
Erfaringen, navnlig i de senere Aar, viser nu ganske vist, at
saadan Paavirkning kan frembringe uventet gode Resultater,
og den citerede Beretning udtaler herom: »Derimod ser
*) Det maa dog bemærkes, at der i rigtig Erkendelse af det
progressive Systems Ofuldkommenhed fra 1898 i Vridsløselille Strafanstalt
er indført 8 Timers ugentlig Undervisning i Skolen straks fra
Indsættelsen for Fanger mellem 15 og 18 Aar, medens tidligere ingen
Fange fik Skoleundervisning i de første 3 Maaneder.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>