Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
længere Tid har været under Anstaltens Tvang.
Overgangen vil være for brat og vil let volde ham for mange
Fristelser, som han ikke al Tid ved egen Kraft vil kunne
overvinde. Han trænger til Raad og til Vejledning, til en
hjælpende Haand, for at han kan vinde over denne for den
unge saa vanskelige Tid. Han maa føle, at der bliver
passet paa ham og vaaget over ham. Og mod Fristelserne
maa Truslen om paa ny at blive sat ind i Anstalten sættes,
for at Frygten for at miste Friheden kan danne et
tilstrækkeligt Bolværk mod Fristelserne, der let frembyde
sig. Saa længe Betingelserne vedvare, bør det offentlige
føre Tilsynet med den unge, og dette Tilsyn skal ikke
kunne ophøre, førend den personlige Myndigheds Alder er
naaet.
Samlet til et er mit Forslag følgende: Overalt, hvor
der er Fare for, at de mindreaarige ikke ved egen eller
deres nærmestes Hjælp kunne bevares i og for det lovlydige
Samfund, maa Staten træde til og overtage Værgemaalet
for de moralsk forsømte eller fordærvede Børn og unge
Forbrydere og bevare det, indtil de blive personlig
myn– dige og modne. Hvor de lempeligere Midler synes
til-raadelige, bør Anbringelse i Familier og i Pladser eller
Lære prøves. Hvor dette ikke er tilstrækkeligt, eller hvor
det har vist sig uhensigtsmæssigt, skulle de anbringes i
Børnehjem eller Opdragelsesanstalter, og naar den fornødne
Opdragelse der er tilendebragt, skulle de paa ny føres ud i det
frie Liv under det offentliges hjælpende Værgemaal og
ordnede Tilsyn.
Naar jeg i det foregaaende saa stærkt bar betonet
Nødvendigheden af Statens Indgriben, er Grunden den. at
det private Samfund, hvor meget det saa end anstrenger
sig, ikke alene evner at føre denne for Samfundet saa
vigtige Sag igennem.
Men staar det offentlige alene, staar det lige saa
magtesløst.
Skal Opdragelsen naa sit Maal at binde disse unge
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
