Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
gangsmaade er saa fuldkommen, at der ikke under den kan
komme til at foreligge alvorlige Rets vildfarelser, og at det
derfor ikke er retfærdigt paa den angivne Maade at
fremstille netop Inkvisitionsprincippet som særlig forkasteligt
Der er som bekendt endog kyndige Folk, der med Styrke
hævde, at Anklageprincippet i Forbindelse med
Nævningeinstitutionen rummer større Farer for Retsvildfarelser end
det nuværende System. En Ting er vel sikker, nemlig, at
det gamle System leder til flere virkelige Forbryderes
Afstraffelse end det nye, og det fremgaar jo ogsaa af den
hidtidige Retsudvikling i Danmark, at det væsentlig er
Hensynet til Retssikkerheden, som har ført ind paa de hidtil
betraadte Veje.*) Da det jo imidlertid synes givet, at Tidens
Krav og Befolkningens Ønsker gaa i Retning af, at det nu
skal være Alvor med Grundlovens Paabud om Indførelse
af Offentlighed og Mundtlighed i Rettergangen i Forbindelse
med Anklagesystemet og Nævningeinstitutionen, maa jo alle
andre Hensyn vige herfor. Reformen kan have sine Ulemper,
som Befolkningen nok vil komme til at føle, men den har
utvivlsomme Fortrin og vil for Dommerstanden som saadan
sikkert være en Vinding. Det Odium, der nu kan komme
til at hvile paa en Forhørsdommer — stærkest paa den
mest pligtopfyldende —, fordi han, naar han er overbevist
om den sigtedes Skyld, skal behandle denne som
Undersøgelsesobjekt og med alle lovlige Midler søge at bevæge
ham til at tilstaa, vil ganske falde bort, naar den anklagede
bliver Part i Sagen med en Parts Rettigheder; og
Benævnelsen »Tyvetrækker«, som Forfatteren nu finder
passende for en Kriminalretsassessor, vil da tabe sin
Berettigelse. Men ganske særlig tror jeg, at Dommerne i
Almindelighed ville glæde sig over Indførelse af Offentlighed,
idet hermed den ofte fremtrædende Mistillid, som selv
oplyste Folk nu nære over for den Loyalitet, hvormed der
*) Jfr. bl. a. Fr. 13/4 1686 om en inquisitions-Commissions Indretning
i Tyvs-Sager *at forekomme de store Tyverier, som i Kjøbenhavn
gaa i Svang« etc.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>