Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kriminal videnskabens Terminologier.
I en interessant Artikel i »Rerne pénitentiaire< for
Marts 1900 paaviser Paul Cuche de uheldige Følger af,
at der mangler en fast udviklet Terminologi med Hensyn
til alt det, som han med et Fællesnavn kalder
»Strafferettens Bividenskaber*, hvor Benævnelser som
Kriminal-anthropologi, Kriminalogi og Penitentiærvidenskab bruges
i Flæng, og hyppig uden at den, som benytter dem, ser sig
i Stand til at definere dem og afgrænse dem over for
hinanden. Denne Mangel paa Klarhed i Terminologien, der
altsaa atter hænger sammen med en Uklarhed om
Begreberne, virker uundgaaelig p&a Undersøgelserne og forringer
deres Udbytte og Værdi; det er hændet paa den
kriminal-anthropologiske Kongres i Genf 1896, at man opkastede
det Spørgsmaal, om der overhovedet eksisterede en
Videnskab af dette Navn!
Foruden denne Uklarhed og Vaghed i Undersøgelser
og Resultater bevirker Savnet af bestemte Terminologier
dernæst, at det bliver vanskeligt at skaffe disse
»Bividenskaber« Anerkendelse og Stilling som virkelige Videnskaber,
der doceres ved Universiteterne som Led i Studieplanen;
det er klart, at herved atter lægges store Hindringer i
Vejen for den videre Forskning og videnskabelige
Uddybning af Emnerne, hvilket er saa meget uheldigere, som
man nu til Dags er enig om at erkende disses overvejende
store Betydning for Samfundskampen mod Forbrydelsen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
