Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Den nye norske Straffelov af 22. Mal 1902.
(Anden Artikel.)
XVI.
Betegner den nye norske Straffelovs foran omhandlede
almindelige Bestemmelser tildels meget væsentlige
Fremskridt, som den foregaaende Fremstilling vil vise, maa
det samme ogsaa siges om den specielle Del.
Selvfølgelig maa ethvert Lands specielle Straffebestemmelser i nogen
Mon blive præget af det Milieu, hvor de skal virke; og
hvor der, som ved den nye norske Lov, skal iverksættes
en Kodifikation af omtrent hele
Straffelovgivningen, maa dette gjælde i særegen Grad. Men man kan
derfor alligevel godt forsvare at laane fra andre Landes
Love med eller uden national Tilpasning; og man har
ogsaa laant i ikke ringe Udstrækning, dog med prisværdigt
Maadehold.
Udkastet til den nye Lov har givet Anledning til
Klander for tungvindt Affattelse; og man kan ved at sammenligne
Texten i Udkastet med selve Loven ikke finde, at der er gjort
synderligt i Retning af Udtryksmaadens Forenkling ved den
senere Behandling. Dette kan ikke fra et juridisk
Synspunkt dadies, da en Hastverksomredaktion, hvortil der alene
vilde være bleven Tid ved Lovens raske Behandling, maatte
være alt for betænkelig. Hensees imidlertid til, at Lægfolk
har en meget væsentlig Befatning med Loven, og til at den
ændrede Straffeproceslov lader Meddomsretterne (besatte
med en juridisk Dommer og to Lægmænd, aldeles ligebe-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
