- Project Runeberg -  Nordisk tidsskrift for fængselsvæsen... / Årg. 27 (1904) Bilag /
60

(1878-1911)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

om deres Forseelser eller de dem dikterede Straffe er
utilladeligt, ligesom det selvfølgelig vilde være lavt og
ondsindet at vise Glæde over, at de havde paadraget sig Straf.

Naar en Fange efter Afsoningen af en disciplinær Straf
vender tilbage til sin Afdeling, bør Betjenten modtage ham
med Alvor og uden mange Ord og maa navnlig undgaa
enhver irriterende Hentydning. Straffen er afsonet, og
dermed er Sagen afgjort. Viser der sig derimod senere
Anledning dertil, kan Betjenten formane den paagældende i faa
Ord og lade ham vide, at han bør tage sig i Agt.

Har en Fange ført Klage over en Betjent, og har denne
i Virkeligheden begaaet en Fejl, der har paadraget ham en
Irettesættelse eller andre Ubehageligheder, bør han fremfor
alt ikke søge at hævne sig eller behandle Anklageren
haar-dere end forhen. Vedbliver Betjenten trods Klagen at være
den samme som før, søger han at overvinde al personlig
Uvillie, og handler han med dobbelt Iver retfærdigt og
upartisk, vil vedkommende Fange sikkert snart baade faa Tillid
til og Agtelse for ham. Enhver Fængselsmand ved, at
en Fange, der har ført Besværing over en foresat, ofte
senere tror sig forfulgt og særlig nøje observeret af denne
og af hans Kolleger; han tror, at man vil lade ham
undgælde derfor og hævne sig paa ham. Det er ganske vist
som oftest kun et Udslag af den Forbryderen egne Mistro;
men et saadant utilbørligt Forhold forekommer dog nu og
da. En Betjent, der handler saa uværdigt og umandigt,
viser herved, al han mangler Retsfølelse og er derfor ikke
paa sin rette Plads. Ethvert Menneske kan fejle, selvfølgelig
ogsaa en Fængselsbetjent, om han end ellers er flink og
paalidelig; det taler imidlertid kun til hans Fordel, at han
aabent og ærligt indrømmer det.

Men under alle Omstændigheder maa Betjenten ikke,
naar han har faaet at vide, at der er klaget over ham, miste
sin Ro og Selvbeherskelse, han bør ganske rolig lade Sagen
gaa sin Gang og fremfor alt ikke indlade sig i Samtale
om den med saadanne frække og listige Fanger, der ikke

/

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:22:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ntff/1904bilag/0060.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free