Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ladeisen at foreholde en Fange alle hans disciplinære
Forseelser under Straffen og forudsige hans Tilbagefald som
sikkert.
Lige over for den Fange, der staar i Begreb med at
forlade Anstalten, bør man ikke aflægge den sædvanlige,
alvorlige Tone, om man end efter Omstændighederne kan
gøre denne noget mildere end ellers, men Spøg er stedse
utilladelig. Saa længe Straffetiden varer, og det vil sige til
dens sidste Minut, bør Fangen mærke Strafanstaltens Alvor.
Et ganske særligt Ansvar paahviler den Betjent, som
leder en Fangeafdeling, der er sysselsat ved Friluftsarbejde
saa langt fra Strafanstalten, at Afdelingen ikke i længere
Tid vender tilbage til denne om Aftenen. Inspektørens
Besøg i den udstationerede Fangeafdeling ere kun sjældne.
At behandle disse Fanger paa rette Maade, at vaage over
deres hele Holdning, at beskytte dem mod at blive for
stærkt udnyttede af Entreprenørerne og samtidig forhindre
Dovenskab og Efterladenhed uden stadig Bistand af en
højere Fængselsembedsmand paa Stedet er ikke let.
Instrukser foreskrive ganske vist Betjenten, hvorledes han i
mange forefaldende Tilfælde har at forholde sig, og saavel
hans eget som Fangernes Forhold til Arbejdsgiveren er nøje
ordnet ved skriftlig Overenskomst; men alligevel vil han
her ofte være nødsaget til — uden at kunne hente Raad —
selv at træffe Afgørelser paa egen Haand. Alt afhænger
her af hans Autoritet overfor Fangerne. Med Barskhed
alene udretter han intet og lige saa lidt ved Eftergivenhed
og fejg Tilbageholdenhed. Han skal sørge for. at
Arbejdsgiverens Krav blive fyldestgjorte, at Fangerne behandles
paa rette Maade, og at Straffuldbyrdelsens Maal ikke
tilsidesættes. Arbejder han retfærdigt herpaa, og faa Fangerne
Følelsen af, at han mener dem det godt, vil deres Tillid
til ham formindske Vanskelighederne ved hans Stilling.
Han vil da ikke befinde sig i en stadig pinagtig Frygt for
Olydighed, Opsætsighed og Undvigelser, men føle, at
Fangerne ogsaa kunne være taknemmelige, og at de bedre blandt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
