Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sammen; men i Tjenesten gælder det om at være gode
Kammerater og holde Trit med hverandre. Pralende,
selvglade Mennesker ere utaalelige, og det er baade dumt og
ukammeratligt at være paastaaelig og stivsindet, at tro paa
egen Ufejlbarlighed og tale nedsættende om Kolleger. Det
vilde være slet handlet, hvis en Betjent nedværdigede sig
til ukaldet at optræde som Angiver, og lavt at vise
Skadefryd over en Fejl eller et Misgreb, der blev begaaet af en
Kammerat, og over den Irettesættelse eller Straf, den
paagældende herved paadrog sig. Der hører Takt til at komme
godt ud af det med alle de Mennesker, hvoraf
Opsynspersonalet bestaar.
Alt bør rette sig efter Spørgsmaalet: Hvad kræver
Tjenesten, hvad forlanger Straffuldbyrdelsen? Den forlanger,
som allerede udtalt, et samlet, endrægtigt Personale, som
ikke lader Fangerne blive Vidne til Had, Misundelse eller
Ufred, men som forretter Tjenesten med Retfærdighed, og
i hvilket alle udøve den i den samme gode Aand. Hvor
strider det ikke mod al Tjenestepligt og mod alle Krav til
Straffuldbyrdelsen, naar en Betjent kommer i Ordstrid med
en Kollega i Fangernes Overværelse, eller naar han ved
Overtagelsen af en Afdelingspost taler med Fangerne om
den forrige Betjent og dadler de af ham trufne
Forholdsregler. Finder han, at et og andet ikke er, som det bør
være, ændrer han det ganske roligt og laaner aldrig Øre
til Fangernes Sladder om hans Forgænger. Dette vilde
ogsaa være meget uklogt; thi ogsaa om ham selv ville
Fangerne tale paa samme Maade.
Hvor der findes Tjenesteboliger, bør der være Fred
mellem Familierne. Ufreden vilde ellers fra Privatlivet gaa
over til Tjenesten og skade Samarbejdet. Er der en
stridbar Person mellem Betjentene, lader man ham skøtte sig
selv og søger at undgaa Sammenstød med ham. Et
saa-dant stakkels Menneske isolerer sig selv og lider derunder,
selv om han ikke lader sig mærke dermed.
Man bør ikke dadle den tjenstivrige Betjent og ikke
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>