Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Aktionssager kaldes Sager, der ikke kunne
paa-dømmes, før der er taget Udskrift af Forhøret, dette er
tilstillet Politidirektøren, denne har besluttet Tiltale og
udnævnt en Aktor og Defensor, disse hver for sig have
udarbejdet et Indlæg i Sagen, første voterende Dommer har
udarbejdet et Domsudkast, dette og Sagens Akter have
cirkuleret mellem de 5 Dommere og Dommen er vedtagen
af dem. Denne Proces undergaa de fleste kriminelle
Sager.
Aflæsningssager ere Sager om første Gang
be-gaaet Tyveri, Bedrageri og lignende, naar der er fuld
Til-staaelse, Sagen rede og klar, og den tiltalte ønsker denne
Behandlingsmaade. Her overspringes Sagens Beskrivelse,
Tiltalebeslutningen, Aktors og Defensors Virksomhed, og
de fem Dommere paadømme oftest Sagen efter
Forhørs-dommerens mundtlige Referat og Oplæsning af de vigtigste
Protokoltilførsler.
Politisager endelig angaa Betleri, Løsgængeri,
Erhverv ved Utugt, Overtrædelse af Fremmedloven m. m. og
paadømmes — naar Straffen er mindre — af en
Enkeltdommer, og for de længere Straffes Vedkommende af fem
Dommere ved mundtlig Votering.
Tallene stille sig saaledes:
P D 1 1 G
Aktionssager 698 34511 49,4
Aflæsningssager 419 6365 | 15,2
Politisager 1231 9033 7.«
I alt... 2348 49909 21,3
eller, hvis man fradrager den ofte ikke ringe Tid. i hvilken
Arrestanterne have opholdt sig, ikke i Arresten, men paa
Hospitalet, navnlig til Observation:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>