- Project Runeberg -  Nordisk tidsskrift for fængselsvæsen... / Årg. 29 (1906) /
258

(1878-1911)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

rikanske Strafanstalter. »Disciplinen maa« — saaledes stod
der i Tjenesteordenen for Statsfængslet i Massachusetts —
»være saa stræng som Menneskelighed paa nogen Maade
tillader, for at Fangens Sind kan brydes og blive bragt
paa Sønderknuselsens Standpunkt«.

At denne Opfattelse er bleven trængt tilbage, skyldes
mindre Juristerne — der hovedsagelig har staaet i
vedvarende Opposition — end Præster, Sociologer og Lærere
— i nøje Forbindelse med Folkets hele Karakter. Amerika
er ret fri for den Ballast, som en nedarvet Tradition,
lam-mende Skepsis, dybtgaaende Lærdom og systematiske
Betænkeligheder skaber. Desuden er Folket rigt, det elsker
sine Børn og sørger paa en undertiden næsten gribende
Maade for dem; man kunde rolig kalde Unionen for
Ungdomsforsorgens Land. Endelig formaar en enkelt eller
nogle faa fremragende Personligheder at udøve en
Indflydelse, som der hos os paa Kontinentet slet ikke er
Tale om.

Resultatet er blevet, ikke en Ophævelse af det
gamle System, men en Slags Arbejdsdeling imellem det
gamle og det nye.

Store Omraader henhøre endnu i Amerika under
Gen-gældelsesstraffen. Saaledes staar næsten overalt Mord under
Gengældelsessynspunktet med Dødsstraffen, og i
Statsfængslerne gælder det principielt. Vel bryder ogsaa i
dem det nye System med ubestemte Straffe,
Progressivsystem osv. hist og her igennem, men slige moderne
Indretninger tage sig stilløst ud i disse hundredaarige Anstalters
Rammer, omtrent som elektrisk Lys i en Borgruin.

Naturligvis findes der ogsaa Folk derovre, som har
deres Betænkeligheder ved den ene eller den anden af de
nye Forholdsregler. Men en principiel Modstander af
hele det nye System, en Mand, der endnu prædiker det
gamle Gengældelsessystem som saadant, har jeg ikke
trufTet i Amerika. Da jeg efter store Anstrængelser mente
at have fundet en saadan i en gammel pennsylvansk Po-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:22:49 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ntff/1906/0262.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free