Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Modsætning til, hvad man for Tiden mener i Tyskland.
Reformfængslerne staa i deres hele Indretning i
Modsætning dels til Reformskolerne, dels til de gamle Statsfængsler.
Reformskolens Opgave er at give de endnu ikke 16-aarige
Dannelse {Formation), Reformfængslets at give de ældre
Omdannelse (Reformation). Men baade Dannelse og
Omdannelse skal omfatte hele Mennesket, dets Legeme,
Forstand og Karakter. Paa den anden Side retter denne
Straffuldbyrdelsesform sig kun mod dem, der er
modtagelige for Omdannelse. Den ikke-modtagelige bliver, saa snart
denne hans Karakter er anerkendt, uden Omsvøb sendt
enten til en Sygeanstalt eller til et af de gamle Statsfængsler.
Formaalsstraffen for de Forbederlige,
Gengældelsesstraffen for de andre. Strax fra Begyndelsen .
maa derfor, ganske som ved en medicinsk Diagnose, den
Nyankomnes Individualitet paa det nøjeste bringes paa det
rene. Direktørens Interview med nye Fanger varede i et
Reformatory i St. Cloud omtrent en Time for hver.
Spørgs-maal og Svar opbevares i en Protokol og dermed er skabt
et Grundlag for den Individualisering, der er den første
Betingelse for Forbryderens Omdannelse.
Først omdannes Legemet. Ved kraftig Kost, Bade,
Massage, Gymnastik, anstrængende Militærexercits sørges
der for dets Udvikling. Netop Militærøvelser lægger man
baade i Østen og i Vesten overordentlig Vægt paa, saa
meget mere som de fremfor noget andet giver Lejlighed
til at anspore Fangens Ærgerrighed og vise ham allerede
i Anstalten, at man ved god Opførsel kan drive det baade
til Stillinger og Privilegier.
Til Udvikling af Forstanden tjener de videnskabelige
og tekniske Kursus (Schools of letters and Schools of trade).
Dertil bidrage ogsaa store Biblioteker. For Fangernes
stadige Berøring med Omverdenen sørges der ved Opslag paa
Anstaltens Mure, hvori de vigtigste Dagsbegivenheder
kund-gøres, ved Aviser, der udgives af Fangerne, og i hvilke
mangt et Bidrag afslører sin Forfatters Karakter og
Genis
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>