Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Dystra öda, som drabbar de menniskor, dem försynen ställt högre än andra (
Med snille begåfvade, skörda de i rikt mött rykte, ära, framgång, allt —- utom hvilan
ocb säliheten. De lysa ocb försvinna, nian att flertalet af deras beundrare ens hafva
en aflägsen föreställning om haru dyrt de fått betala sin ryktbarhet. De sista
stunderna af Donizetlis lefnad bilda en episod af de mest bedröfliga förhållanden.
Det varpå repetitionerna till »Dom Sébaslien»; Mr Léon. Pillet, dåvarande
styresman för operan, hade ständigt anmärkningar att göra dels mot sceneriet, och dels mot
musiken. Donizelti fogade sig, ehuru icke ulan någon motvilja, efter direeteuress
önskningar« Men, vid sista repetitionen, då Barroilhel i femte akten sjöng sin täcka
barcaroll, hvars båda afdelningnr af orcheslern emottogs med ett ovanligt bifall, fordrade
Leon. Pillet, alt Donizelti skulle i denna barcaroll uleslnta hela andra afdelningeu.
Upprörd af denna obefogade anmärkning, vägrade Donizelti att fullgöra direeteurens
önskan, och lemnade Operasalonen under djup tystnad« — Knappt hade han hunnit ut
genom Thenterns portar, förrän hans hufvud föll tungt ned mot bröstet, hans ögon
blefvo glasartade, hans ben vacklade och början till galenskapen, eller snarare till
medvetslösheten syntes infinna sig; från denna dag gjorde sjukdomen hastiga framsteg.
Tidningarne andades köld mot »Dom Sébaslien», och Donizelti, som egde ett känsligt
temperament, greps deraf på ett förfärligt sätt. Denna opera, som kostat honom så
mycket besvär och så många förödmjukelser, var den, hvorpå han, framför alla andra
sina verk, sjelf satte del högsta varde. I Wien, dit han na begaf sig, blef han dock
hämnad för de orättvisor man tillåtit sig mot honom i Paris; tjugofyra på hvarandra
följande representationer af »Dom Sébaslien* försvagade icke Wienarnes beundran.
Ifrån Wien 1846 skref Donizelti följande rader, som bära vittne om den sarg som
bemägiigat sig honom, under del han redan kände annalkandet af den genius, hvilken
löser lifvets bitterhet i den eviga livilans försonande frid:
^ % * • j % * 1
■ . »Mina kära vänner!
Jag kan ännu icke gifva er några utförligare underrättelser om utförandet af »Dom
Scbastien», som i går härstädes egde ram; men jag käii berätta er ail den mottogs på
O *
helt annat sätt här, än i Paris. Tretiue ttumror måste gifvas da-capo;
npplaudissemcn-terua dåna ännu i mitt hufvud. Man har tvingat mig fram på scenen, man har inropat
mig, jag vet icke huru många gånger, men det gläder mig föga. Tron mig, mina
vänner! i Paris skall man än en gång återkomma till »Dom Scbastien», som jag ansat
och skött om, mer än alla mina andra partiturer, och som jag betraktar som ett
capi-talt arbete, dag talar icke gerna om mig sjelf; men jag försäkrar er alt jag blef
djupt träffad af del sätt på hvilket edra journaler behandlade min opera; deras
orättvisa kostade mig mången sömnlös nalL Jag är missnöjd med direeteuren; tran har
förorsakat mig måhgfaMdiga bekymmer, och Mr Scnbe skalle hafva kunnat hjelpt oss
mer än han gjorde. Men må förebråelserna tystna! Tiden skall kanhända göra rättvisa
ål det af värde, som finnes i »Dom Sébaslien.»
Wiens klimat är icke helsosamt för mig; miU hufvud biir ieke bättre. Räcker
delta längre, ser jag mig tvungen alt tillbringa några månader i Bergamo för att
hvila ut mig. *’ 1 :
Adieu, mino goda vänner! Förtviflen ieke om »Dom Sébastien»; voren J bär,
’stallen J hlifva förtjusta. Tiden bänmars alla oförrätter!
Mottag min bjerlliga handtryckning ocb ansen mig eder välbevågne G.
t — /
... tr .
•a a. .
v ( I .«
* j é
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
