Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Från Luneburg skrifver han under den 16 Februari liil sin fru, att han fått
mottaga ett bref, deri styrelsen öfver den nya Friedrich-Wilhelm-städterteatern i Berlin
erbjuder honom kapellmästareplatsen. Utsigten att vinna detta engagement i Berlin
synes åter hafva upplifvat honom. Mot slutet af Januari 1850 erhöll han en
inbjudning från direklörcu vid Drottningens teater i London, att dersammastädes låta
uppsätta sin »Czar» lör scenen. Herr G. Lumleys bref begynner med följande ord: »J’ai
Finten tion de produire au théalre de Sa majeslé å Londre vol re chef d’ ouvre le »Czaar
et le Zimmermann». Underhandlingarna voro redan afsiutadc, dä älven denna
förhoppning omintetgjordes. Del sista brefvel, som närmare skulle bestämma tiden för
uppförandet af hans opera, uleblef alldeles.
De trångmål, hvari Lortzing vintern 1849—50 iråkade, föranleto hans vänner att
påfinna medel till deras afhjelpande. Reger rådde honom alt begifva sig till Paris,
för att der söka få sin opera uppförd. Men Lortzing, som då hoppades på det nya
engagementet i Berlin och på den Lumleyska inbjudningen, skref till Reger ett
afrå-dande bref, hvari han bland annat vttrar:
* m
»Hvad ditt projekt beträflar att skicka mig till Paris, så är tanken god, men
utförandet möter åtskilliga svårigheter . . . För att sätta delta förslag i verket erfordras
en icke obetydlig summa, ty jag måste lefva och <i/ic?i de mina; utan min familj är
jag blott menniska till hälften, oskicklig till allt, ja under loppet af ett år, derunder
jag lidtals hela veckor tillochmed månader varit skiljd från min familj, har jag rätt
innerligt fått röna huru oumbärlig hon är för mig, huru jag blott i skötet af henne
kau hämta styrka att bära det mödosamma i mitt kall och tröst i mina bittra lidandeil.
Jag har erfarit hvad det vill säga, alt, — som jag nu på mina konstresor??? — sitta
ensammen på ett olrefligt rum i värdshuset, tvungen att ovilkorligt anställa
betraktelser öfver det närvarande och framtiden; många gånger är jag hardt nära
för-tviflan. Jag saknar visserligen icke arbete, men det går icke framåt; på mina
samtliga pilgrimsfärder har jag icke skrifvit en enda notrad och poesiskrifvandet vill icke
lyckas alls.»
Lortzings engagement vid Friedrich-Wilhelmstädler-leatern i Berlin kom
ented-lertid verkligen till stånd. Som ett drag af hans husliga omlanka må anföras ett bref,
dal. den 21 Juni, deri bland annat angående hans familjs resa till Berlin, förekommer
en 4 sidor lång uppsats om huru möbeltransporter och dylikt under denna resa skulle
på bästa sätt arrangeras, samt utförliga beräkningar huru allt borde göras, för alt
iakttaga så många besparingar som möjligt.
Den 16 Maj öppnades den nya Friedrich-Wilhelmstädter-teatern. Då Lortzing
visade sig i orkestern, blef han mottagen med en bifallsstorm, som aldrig tycktes vilja
ta slut, och som förnyades efter ouvertyreu, den han sjelf enkom för detta tillfälle
komponeraL.
Till sin stora glädje fann Lortzing att han i Berlin for sin komposilionstalang
åtnjöt stor aktning. »Kritiken», skrifver han till siu fru, »har gifvit min ouvertyr ett
obelingadl ioford. Rcllslab, som eljest just icke är någon så särdeles stor beundrare
af min förmåga som tonsättare, säger i sill blad: »må man blott gifva honom trupper
att kommendera; att han för ett sådant befäl äger skicklighet, har han både som
komponist och dirigent bevisat.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
