Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
till delta, och icke röres af ett sådant Ijufligt underverk, den måste sannerligen vara
elt groft träblock, som icke är värd att han lår höra en sådan ljuflig musica, utan
endast koralens råa och vilda åsneskri, eller en musica af hundar och kattor.
Hvad skall jag mera säga? väsendet och nyttan af denna ädla konst är mycket
större och rikare, än att den i sådan korthet kan förtäljas, derföre vill jag härmed
hafva anbefallt denna konst hvarjom och enom, men i synnerhet ungt folk, och hafva
förmanat dem, att de hålla denna kostliga, nyttiga och glada Guds gåfva värd och kär,
genom hvilken insigl och flitig öfning de i sinom tid kunna fördrifva onda tankar ocb
äfven undvika elakt sällskap och annan odygd; dcrnäst vänja de sig ock alt i denna
gåfva erkänna, lofva och prisa Gud sin skapare, och fly och undvika med all flit dem,
som äro förderfvade genom lösaktighet, samt missbruka denna sköna konst och natur
(såsom de lättfärdiga poeterna göra med sin konst och natur) till cll iällfärdigt och
skändligt lefverne; och visserligen skola de veta alt en sådau djefvul, som så arbetar
emot naturen (hvilken med en så ädel gåfva allenast skall och vill ära och prisa Gud
som skapat alla kreatur) — att en sådan djefvul drifver dylika vanartige barn och
bortbytingar till att från Herren Gud taga och röfva denna gåfva, och dermed ära och
tjena satan, som är Guds, naturens och denua ljufliga kouslens fiende. Härmed vill jag
hafva anbefallt eder alla Herren Gud.
Gifvet i VViltenberg det 1538 året.
Poemet, del vi gifva på originalspråket, lyder sålunda:
Frau Musica.
• a
f _
För alle Freudcn auT Erden
. • I
Kami Niemand kein feiner werden,
4
Denn die ich geb’ mit meim Singen,
Und mil marich stissem Klingen.
Hier kann nichl sein ein böser Muth,
***..«■ *
Wo da singen Gesellcn gut.
Hier bleibl kein Zorn, Zank, Ilass und Neid,
t
0
Wcichcn muss alles Herzclcid;
Geiz, Sorg1 und was sonsl hart anleil’,
Fährl hin mit aller Traurigkeit.
Auch ist ein jeder dess wolil frei,
Dass solche Freud kein Söndc sey,
f |
Sondern auch Gott viel bass gefAllt
J • f
Denn alle Freud der ganzen Wclt. —
Dem Teufel sie scin Werk zcrslört
• #
Und verhindert viel böse Mord.
• %
Das zeugt David des Königs That,
Der dem Saul oft gcwehrcl hat
* J #
Mit gutem sössen llarpenspiel,
Dass er im grossen Mord nicht fiel.
Zum götllichen Worl und Wahrheit
Macht sie das Hcrz still und bereit.
• |
Solchcs hal Eliscus bekannt.
f
Da er den Geist durchs Harfen fand.
Die beste Zeil im Jahr isl mcin,
Da singen alle Vögclcin;
4 #
Himmel und Erd’ ist der voli.
|I I I • 1, • •
Viel gul Gesang da lautel wohl;
Voran die tiebe Nachligall
Machl alles fröhlich öberall
Mit ihrem licblichen Gesang,
ø •
Dess muss sie immer haben Dank.
• • # * f f
Viel mehr der liebe Herre Gott,
Der sie also geschafTen hat
Zu seyn die’rechte Sångerin,
Der Musicen ein’ Meislerin,
Denn singt und springl sie Tag und Nacht,
Seines Lobes sie nichl mödc machl,
• Denn ehrl und lobt auch mcin Gesang,
Und sagt ihm einen cwigen Dank.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
