Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Habakkuk
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HABAKKUK benævnes som profet i 1:2 og
3: 1 i det skrift bl. de tolv små profeter, som
bærer hans navn. Selve skriftet indeholder
iøvrigt ingen oplysninger om H. I et
apokryft tillæg til Daniels bog (Bel og dragen,
v. 33 ff.) findes en legendarisk fortælling
om, at han bragte Daniel mad fra Judæa
under hans indespærring i løvekulen i
Babylon. Efter overskriften til det samme
skrift skal H. have været levit. _
H.s bog (ialt 3 kap.) indledes med en
klagesalme over de retfærdiges undertrykkelse
(1:2—4). Jahves svar herpå lyder, at han
vil vække kaldæerne for at straffe
fjenderne. Kaldæerne skildres som et grusomt
folk, der ilsomt drager viden om for at
udplyndre andre folk (1:5—11). Herefter
følger en klage fra profeten over, at Jahve
lader fjenden ustraffet plyndre og røve
(1:12—17). Jahve giver gennem profeten
løfte om, at fjenden skal gå under, men
den retfærdige skal leve ved sin tro (2:1
—53). I tilslutning hertil udråbes 5 veråb
over fjenden (2:6—20). Bogen slutter med
en salme, som anråber Jahve om at
ihukomme sin tidligere barmhjertighed og
gribe ind til frelse for sit folk og sin salvede
(3: 1—19).
For den ældre eksegese voldte det
vanskelighed, at kaldæerne først skildres som
Jahves tugteredskab (1:5—11), mens det
følg. afsnit (1:12—17) klager over fjenden,
hvorpå Jahve lover afstraffelse af ham
(2: 1 ff.). Den modsigelse, som kan ligge
heri, hvis det drejer sig om det samme folk,
forsøgte man at fjerne ved antagelsen af, at
fjenden i 1: 12—17 og kap. 2 ikke var
kaldæerne, men assyrerne, som Jahve lod
afstraffe gennem kaldæerne for deres
mishandling af Israel; eller man foretog en
omstilling af teksten, så at 1:5—11 skulle
1205
følge efter 2:8, hvorved fjenden i 1:2—4
og 12—17 kunne opfattes som assyrerne,
og kaldæerne blev Israels befriere. Atter
andre greb i deres nød til en tekstændring
ìi 1:6, idet kaldæerne rettedes til kittæerne
(= grækerne), hvorved 1:5—11 indeholder
en skildring af grækerne under Alexander
d. Store, som stadig higede mod øst (v. 9).
Hvad det forskellige syn på fjenden
angår, er dette ikke nogen virkelig modsigelse,
idet vi finder en nøje parallel hertil hos
Jesaja, der kan betragte Assur som et
redskab i Jahves hånd; men Assur er blevet
grebet af tyrannisk overmod og skal derfor
tugtes (Jes. 10:5 ff.). Dermed bortfalder
berettigelsen til de ovennævnte indgreb i
teksten. Den nyere profetforskning har i
stedet forsøgt — på forskellig vis — at
opfatte hele H.s bog som en liturgi, udtalt af
en kultprofet. Det bliver da mindre vigtigt
at finde den historiske baggrund for
skriftet end at påvise de forskellige motiver i
liturgien. Den indledende klage (udtalt af
folket) får sin betydning som anledning til
Jahves løfte om at opvække et folk
(kaldæerne) for at straffe Israels fjender. Det
ovennævnte vekslende syn på dette folk
skifter, eftersom motiverne ændres. I det
sidste kapitel, der har umiskendelige
ligheder med tillidsmotivet i de kollektive
klagesalmer, fremtræder den gamle kongetids
syn på den nøje forbindelse mellem folket
og kongen (se v. 13). Alene dette taler imod
at henføre skriftet til sen eftereksilsk tid.
Herimod taler også de mange
bergøringspunkter, som kan påvises mellem H.s
skrift og Ras Shamra-teksterne. Muligvis
er derfor den liturgi, som skriftet udgør,
meget gammel, men aktualiseret på
kaldæerne i tiden omkr. 600 f. Kr.
H.s skrift er blevet stærkt læst til alle
1206
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Wed Dec 3 01:42:20 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/ntu/1/0619.html