Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Kirkeordinansen 1539
- Kirkeordinansen 1607
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
flere tillæg føjedes til, modtog k. kgl.
stadfæstelse 2. sept. 1537, samme dag som
Bugenhagen i Frue Kirke indviede de 7
nyudnævnte evangeliske superintendenter; 13.
dec. var »Ordinatio Ecclesiastica Regnorum
Daniæ et Norwegiæ et Ducatuum
Sleswicensis, Holtsatiæ etc.» færdigtrykt.
K. var udstedt af kongen alene. Det
indledende, vel af Bugenhagen affattede,
teologisk-polemiske kongebrev vender sig bl. a.
mod den opfattelse, at nyordningen skulle
afvente et almindeligt konciliums afgørelse.
Vanskelighederne ved at få k.s
bestemmelser gennemført gjorde det imidlertid
ønskeligt at få k. udstedt som almindelig lov af
konge og rigsråd, idet erfaringen viste, at
love snarere kunne påregne lydighed end
kgl. ordinanser eller forordninger. H err
edageni Odense 1539 vedtog da 14. juni
k. (med nogle ændringer og tilføjelser) som
lov i dansk oversættelse. I forordet siges, at
denne k. skal holdes i alle stifter og kirker,
»uden saa er, udi et almindeligt, frit
kristeligt Concilio anderledes besluttes og
samtykkes, da ville vi altid skikke os derudi som
fromme Kristne bør at gøre». Denne
reservation, hvorved rådet understregede, at den
danske kirke var led i et økumenisk hele,
fik dog aldrig praktisk betydning.
Denne såkaldte »rette ordinans» blev trykt
1542 og flere gange genoptrykt. Den blev
den danske kirkes grundlov indtil Christian
V.s Danske Lov (1683) og Kirkeritual (1685)*
og optoges delvis i disse. Skønt den
latinske k. tog sigte på hele riget, jfr. titlen,
fik den »rette ordinans» kun gyldighed for
kongeriget (med Norge), idet de særlige
forhold i hertugdømmerne nødvendiggjorde en
egen (plattysk) k. for disse, vedtaget på
landdagen i Rendsborg 9. marts 1542.
K.s indledende kongebrev redegør for dens
tilblivelse og formål. Der sondres skarpt
mellem Jesu Kristi uforanderlige ordinans
(ordets forkyndelse, sakramenternes
forvaltning, børnenes kristelige oplæring,
underhold til kirkens og skolens tjenere og
fattigfolk) og kongens, der skal tjene hin og
hvori et og andet vel kan ændres uden Guds
fortørnelse. Dernæst følger de 6
hovedstykker: Om læren, Om ceremonierne, der i 16
1i 321
KIRKEORDINANSEN 1607
underafsnit behandler gudstjenesten, de
kirkelige handlinger, præstevalg etc., Om
skolerne, Om præsternes og de fattiges
underhold, Om superintendenter og provster, Om
bøger, som landsbypræsterne nødvendigvis
må have. Hertil føjes 8 tillæg (bl. a. om
bispevielse) samt Bugenhagens
gudstjenesteordning for kanniker og klosterfolk. Ved
udarbejdelsen af k. er bl. a. benyttet
Bugenhagens kirkeordninger for Brunsvig,
Hamburg og Lybeck, Luthers »Formula missæ»,
Melanchthons »Unterricht der Visitatoren»
og Haderslevordinansen af 1528. K.s
kristendomstype er den melanchthonske
lutherdom.
Litt.: Den lat. k. er optrykt af E. Feddersen, Die
lateinische Kirchenordnung König Christians III
von 1537 (i Schr. d. Vereins f. schleswig-holstein.
Kirchengesch. R. 1 H. 18, Kiel 1934). Den »rette»
k. er optrykt i H. F. Rørdam, Danske kirkelove 1
(Khvn 1883); overs. til nutidsdansk i Max. W.
Olsen, Den danske kirkeordinants af 1539 (Khvn
1936); Palladius’ oversættelse af 1539 i P.
Palladius’ Danske skrifter, udg. af Lis Jacobsen, 1
(Khvn 1911—12). Den slesvig.-hol. k. er optrykt
af E. Michelsen, Die schleswig-holsteinische
Kirchenordnung von 1542 (i Schr. d. Vereins f.
schleswig-holstein. Kirchengesch. R. 1, H. 10,Kiel
1920). — C. 7T. Engelstoft, Kirke-Ordinantsens
historie (i Kirkehist. saml. R. 2, Bd 2, Khvn 1860—
62); E. Michelsen, Die schleswig-holsteinische
Kirchenordnung von 1542 (i Schr. d. Vereins f.
schleswig-holstein. Kirchengesch. R. 1, H. 5, Kiel
1909); Lis Jacobsen (i Palladius’ Danske
skrifter 1, s. 119—40, Khvn 1911—12); J. Schnell,
Die dänische Kirchenordnung von 1542 und der
Einfluss von Wittenberg (diss. Göttingen,
Breslau 1926); J. Oskar Andersen, Da den danske
kirke skulde ordnes »evangelisk» (i Dansk
kirkeliv, udg. af J. Nordentoft, Khvn 1933); dens.,
Den danske kirke og den lutherske arv (ibid
1938). N.K. A.
KIRKEORDINANSEN 1607. (Den norske k.).
Norges navn stod på tittelbladet av
Kirkeordinansen 1539*, men i et lite avsnitt »Om
Norige» sies det at det der i mange stykker
må holdes en annen ordinans. De nye
superintendenter skulle avgjøre hva som skulle
være gyldig i Norge, inntil kongen selv snart
kom for etter deres råd å treffe bestemmelse.
Christian III kom aldri til Norge, men ved
prinsehyllingen 1548 ble det gitt løfte om at
322
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Wed Dec 3 01:42:28 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/ntu/2/0169.html