Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Nr 1. Januari
- Carinas ljus, af Edvard Bäckström
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
40
att doktorn steg i båten. Och då skreks
der evviva, som af tusen man på en gång.
Och en sådan folksamling — och
engelsmän sedan — och kikare!
Matteo.
Kanaljer — men vidare?
Beppo.
Det flyger inte en fogel så fort som vi
voro ute midt på hafvet, och inom en
minut sågo lyktorna på Chiaja precis ut som
lysmaskar, se, så små voro de! Men nu
kommer med ens en stormby rykande ända
från Sicilien och det hade varit slut med
oss, om inte seglen i ett huj slitits från
masten. Och der kastades vi så, hit och
dit, och doktorn fick ösa med både hatt
och skopa — men så körde vi rakt mot
postfelucken. — Och den slog omkull vår
båt, men tog oss sjelfva ombord.
Matteo.
Vi få väl fatt i skrofvet i morgon!
Det var Andrea, som förde befälet?
Beppo.
Just han, ja. Han låg der sjelf och
dref, ty det hade kommit någonting ondt
åt styret, och felucken lydde inte, utan
rullade och krängde tillbaka mot Capri
igen, så att vi voro knappt hundra famnar
från reflarne der nere. Och — Gud
förlåte mig — hoppades jag inte att vi skulle
stanna på grund, ty då hade man fått ge
sig i land, och det hade varit bäst, för oss
två åtminstone! Men så kom styret i lag
igen och — Ni känner Andrea Meardi,
sig-nor? — Förr till botten med man och allt
än att han skulle rygga för sjelfva
helvetet ! Fåfängt bad den gode doktorn och
förgäfves knäföll jag för att han skulle
löpa i hamn igen. Han fattade sjelf
rodret i yttersta minuten — och aln för aln
sågo vi kusten springa bort ånyo.
Matteo.
Stackars min gosse! Men karlen gjorde
rätt.
Beppo.
Då såg jag ut i mörkret med förtviflan.
Men hvad blef jag varse? Inte mera bara
ett ljus, utan hela guirlanden af strålar från
fönstret häruppe. Jag vet inte hvad som
kom åt mig: Kan Ni simma? — frågar jag
doktorn — och han fick knappt svara . ..
så slängde jag honom öfver relingen — och
i voro vi båda som grodor! Och hur vi
kastades och drogos ned och slungades upp
igen och fram och åter — dét lemnar jag
åt en bättre att beskrifva — men sist
vräktes vi båda i land och nu — äro vi
här! Carina har stått i dörren och med
förtjusning hört en del af berättelsen.
Matteo.
Nej — se på Carina — der har du
henne!
CARINA, störtar med ett
glädjerop i Beppos famn.
Nej — här!
MattEO, gapande af
förvå-ning.
Aha, flicka — har jag dig nu fast? Det
var derför man bad så förtvifladt och
förstörde mina ljus? Nu begriper jag den
brinnande andakten . . .!
Beppo.
Fader Matteo .. . ?
Matteo.
Du skall få henne, gosse — du skall
få henne! går till ett skåp. Och ett godt glas
vin till på köpet! Du är ändå den raskaste
fiskare på hela Capri!
Öfversten.
Och den rikaste med, det vill jag lofva!
Beppo helsar öfverstinnan belefvadt med glaset
i hand. Derefter leder honom Carina till
madonnabilden, i hvars sken de stanna.
FraNCESCO, kommer ut lugn och
allvarsam.
Tystnad! — Det är gossen som skall
tala och derpå beror hans lif. . .
De båda föräldrarne betrakta hvarandra med
andlös ängslan. Efter ett ögonblick höres ett svagt
utrop ifrån sidorummet.
Carina.
Hvad var det, han ropade?
Öfversten.
Pappa!
Öfverstinnan på samma gång.
Mamma!
FRANCESCO, leende.
Lika mycket hvilketdera! Detta rop
bevisar att han är räddad. Skynden nu in
— han har ju kallat Er . . .
Innan han talat ut hafva öfversten och
öfverstinnan med glädjerop skyndat in till sin son. De
öfriga torka sig i ögonen. Derefter taga de i ring.
CARINA bryter ringen och
omfamnar Beppo.
Nå, Beppino — är detta inte en
roligare dans än sjelfva tarantellan?
Edv. Backström.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sun Sep 27 18:33:49 2026
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/nu/1876/0048.html