Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Nr 1. Januari
- En dag i ett engelskt hus, af N. P. Ödman. I. Morgonen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
24
helsa »good morning» på hönsens välmående granne grisen, som
också hugnas med ett kålblad; och ändtligen afsluta vi den stora
mor-gonrunden med att långsamt vandra igenom orangerierna och
drif-husen. Medan vi här stå och svettas under några gröna klasar af
drufkart, höra vi en klocka, som till ljudet liknar en stationsklocka
vid jernvägarne. Det är frukostklockan som ringes från verandan
för vår räkning. Vi gå förbi den stora stjernformiga
rabattanläggningen, stiga uppför de breda blomstersmyckade granit-trappstegen
till terrassen och derifrån uppför trappan till verandan, och genom
glasdörrarne direkte in i matsalen. Detta vackra rum är belagdt
med tjocka mattor, beskuggadt kring fönstren af tunga gardiner
och möbleradt med äkta engelsk smak och soliditet. Värdinnan
sitter redan vid bordet sysselsatt med att tillaga théet, helsar oss
vänligt och berömmer sin mans bukett. Nu inträda äfven de tre
sönerne, alla liksom gubben och jag i tofflor, och derpå en ung
dam, deras kusin — icke i tofflor — och snart är frukosten i full
gång.
Jag vill ej påstå att denna toffel taktik iakttages vid alla
frukostbord i England — derom vet jag ingenting med visshet — men
säkert är, att jag återfunnit den i alla engelska hus, der jag varit,
med undantag af ett enda, der tofflorna illa stämde med den
högaristokratiska tonen och framför allt med den högtidliga
morgonbönen, som hölls inför allt husfolket före frukosten. Jag har till
och med sett gäster, som endast af tillfällig anledning stannat öfver
natten och ej tillhört familjens närmaste umgängeskrets, inträda till
frukostbordet i tofflor.
Men ehuru alltså tofflorna eget nog åtnjuta så stora privilegier
— betydligt större än i Sverige — så är förhållandet med
nattrocken ett motsatt. Detta plagg, som hos oss temligen allmänt
användes som arbetsrock i hemmet och till och med ej sällan bäres
af husfadren, när han går till bords i sitt hvardagslag, användes i
England, hvilket äfven sjelfva namnet (»dressinggown») anger, endast
som en hjelpreda vid toaletten, och skulle anses högeligen
anstöt-lig som kostym utanför sängkammaren. Den är för öfrigt i
England mycket litet i bruk.
Frukosten är enkel: en kopp godt thé utgör
hufvudbestånds-delen. När jag säger godt, så är detta, med förlof, en liten pik
åt vår svenska dryck af samma namn — mpn ej åt våra svenska
husmödrar, som utan tvifvel skaffa det bästa de kunna få. Men är
det engelska théet godt, så är kaffet i allmänhet så mycket sämre;
och den af mina läsare, som vid ett engelskt frukostbord bjudes att
välja mellan de två, tillrådes härmed vänligen att säga »no, thank
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sun Sep 27 20:04:16 2026
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/nu/1877/0032.html