Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Nr 6. Juni
- En dag i ett engelskt hus, af N. P. Ödman. IV. Middagen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
212
England särskildt London, sig uppehållande utländingar.* Kommer
så härtill Englands så att säga förnämt afskiljda läge och för öfrigt
dess industriella och kommerciella storhet, dess ofantliga rikedom,
dess öfverlägsna makt på hafven, dess öfver alla verldsdelar utbredda
verksamhet i civilisationens och filantropiens tjenst, för att nu icke
tala om dess historia och litteratur; så blir det engelska högmodet
kanske ej så oförklarligt, om ock derföre ej mera berättigadt. I
viss mon torde väl äfven rent af okunnighet om utländska
förhållanden kunna betraktas som en förklarande grund — såvida den
icke snarare är en följd — af nämnda föraktfulla högmod. Denna
okunnighet tyckes ej ens nämnvärdt häfvas genom den engelska
skol- och universitets-bildningen. Åtminstone träffar man ej sällan
akademiskt bildade engelsmän, som väl kunna med ledighet citera
sin Horatius, Cicero och Homerus, men i fråga om de vigtigaste
ele-menter i de kontinentala europeiska ländernas historia, geografi och
kulturförhållanden visa sig vara mindre hemmastadda än mången
liten skolgosse hos oss.
Engelsmännen tycka äfven om att bele utländingen, och hvad
de hos honom i all synnerhet finna löjligt, är hans lifliga åtbörder
och mimik och hans höflighetsformer i sällskapslifvet; och är det i
alla dessa fall fransmännen, som framför andra folk bereeda de
fleg-matiske britterne det största nöjet. Härmandet och förlöjligandet
af fransmän är ock för engelsmännen en outtömlig källa till
munterhet (liksom förhållandet på andra sidan kanalen såsom bekant
är omvändt). Nåväl, att engelsmännen i sin lugna flegma finna den
utländska lifligheten löjlig, må vi ej förtänka dem; men det värsta
är, att de häraf knappt göra någon hemlighet för utländingarna
sjelfva. Ett exempel bland många ur min egen erfarenhet är roligt
nog. Jag blef en dag i en familj i London presenterad för en ung
Mr. X. Han hade ett särdeles hyggligt utseende, och jag inlät mig
genast i samtal med honom. Ållt gick bra en stund — men
plötsligt, då talet kom på min utländska börd, sade han mig midt i
an-.sigtet och med fullkomlig kallblodighet, att han hos alla
utländingar fann någonting »ap-likt» (monkey-like) i miner och åtbörder,
som gjorde det svårt för honom att hålla sig från skratt, när han
med sådana sammanträffade; och derpå började han — skrattarätt
hjertligt. Hvem undrar, om jag blef litet flat och äfven en smula
förargad, och att jag gaf honom en tillrättavisning, som jag ansåg
väl-förtjent. Men sedan han derpå buttert aflägsnat sig, tog en af
sö
* Den som vill läsa en rolig och träffande skildring från engelsk sida af den
lägre befolkningens föreställningar om ”foreigners”, hänvisar jag till en passage i Dickens
”Little Dorrit” kap. 25, der författaren framställer, hvilka tankar arbetarebefolkningen
i ”Bleeding Heart-Yard” hade om utländingar.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sun Sep 27 20:04:16 2026
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/nu/1877/0220.html