Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Nr 7–8. Juli–Augusti
- En dag i ett engelskt hus, af N. P. Ödman. V. Qvällen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
234
manser öppna för engelsmännen en obekant lyrisk verld, som de ej
förstå, som förefaller dem tungsint och frånstötande. Ja, jag hörde
mina engelska vänner stundom med ett visst förnämt deltagande
beklaga att våra svenska nationalmelodier voro så underlägsna de
engelska.
Jag lemnar åt herrar psykologer, n. b. nationalpsykologer, att
vidare redogöra för de djupare orsakerna till de små fenomen jag
nu framlagt.
Jag kan här ej underlåta att i förbigående omnämna ett
faktum, hvilket måste synas oss svenskar rätt egendomligt. När hos
oss en sång (eller rättare sångmelodi) är i den mening »populär»,
att den är känd och sjungen inom alla samhällsklasser, så har gången
i dess historia som bekant vanligen varit den, att den börjat sitt
lif i salongen och derifrån så småningom nedstigit till gatan och
positivet. I England åter är det tvärtom. Sången börjar
merendels sitt lif i en Harpofröjds-sal (the musi-chall) eller på gata nvid
positivet, och när den der blifvit rätt mycket sjungen, spelad och
hvisslad, stiger den först upp i salongen, äfven i den finaste salong; —
och der uppbäres den just i sin redan vunna egenskap af »populär
song», den må för öfrigt vara hur god eller hur usel som helst.
Denna väg hade komiska sånger och sentimentala »ballads», som
man hör i hvarje »drawing-room» i London, till stor del gått.
Andra sånger än engelska hörde jag ej mycket inom familjerna,
och när sådana stundom förekommo der, var det nästan alltid
italienska, sällan franska, aldrig tyska. (Jag träffade aldrig någon
engelsman, som sjöng Schubert eller Schumann.) Och italienska
tycktes man sjunga med samma nöje om man begrep orden eller
icke. Äfven för modern italiensk musik öfver hufvud synas
engelsmännen ha stor förkärlek; från deras salongspianon hörde jag nästan
ingenting annat. Också hvimlar det i London som bekant af
italienske musici, sånglärare och kompositörer.
Jag tilltror mig visserligen ej att fälla ett allmänt omdöme, —
men säkert är att om min ärade läsare frågar mig i förtroende hvad
'jag efter allt detta tänker om engelsmännen såsom musikalisk
nation (såsom sådan har den ju ofta blifvit prisad, synnerligen af
engelsmännen sjelfva), då svarar jag uppriktigt på grund af egen
erfa-Tenhet och andras sammanstämmande intyg, att jag anser dem
såsom den mest musikidkande och minst musikaliska nation i hela den
civiliserade verlden. Ingenstädes hör man kanske så mycket musik
i hemmen — men ingenstädes äro väl ock anspråken både på
komposition och utförande så små, så primitiva. Härmed har jag dock
ingalunda velat uttala något hårdt eller bitande omdöme. Tvärtom
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sun Sep 27 20:04:16 2026
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/nu/1877/0242.html