Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Det underbaraste af allt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
28
varo. Ingen främmande person har borttagit dem.
— Hvem vistades för öfrigt i rummet?
Ofrivilligt riktades allas våra ögon på mr Turt-
leton; vi hade en känsla, som om dystra åskmoln
skockade sig öfver hans hufvud och hotade att
bryta lös i tordön och blixtar.
— Gud i himlen, sir! utbrast den unge mannen,
liyilken förnam samma känsla som vi andra, tror
ni, att jag stulit mina egna juveler?
En lättnadens suck undslapp våra bröst vid
Sherlock Holmes’ svar, och mr Bankhurst, som
nyss flyttat sin stol en hel aln från den stackars
Turtletons närhet, flyttade den åter till dess förra
plats. Holmes svar lydde nämligen:
— Nej, det tror jag icke, och jag grundar här-
vid min öfvertygelse ej på sådana vacklande skäl
som er karaktär, er hederlighet och härtill obe-
lläckade vandel — jag har alltför mycket blickat
bakom kulisserna på den teater, som kallas världen,
för att ej veta, hurusom en hel del, som ser ut som
palats, bara är ett väl måladt tygstycke —; men
jag vet, att ni icke stulit juvelerna, emedan ni icke
kunde göra det. Mr Bankhurst hade i förvar ena
nyckeln till kofferten, som utan den ej kunde öpp-
nas, ocli så voro ju sigillen i vägen. Éj häller ville
ni upphäfva köpet: ni behöfde pangar att hetäcka
lånet till landthandlanden. Området för vår un-
dersökning har således betydligt reducerats. Af
dem, som från klockan 1,26 till 4 voro i rummet,
har mr Turtleton ej någon del i juvelernas för-
svinnande. Hvem återstår?
Alla spärrade vi upp våra ögon så vidt som
möjligt; vi begrepo ju ej det minsta, hvad Holmes’
kunde omena.
— Återstår? Ingen, så vidt jag begriper, utlät
sig Gregson.
— Ingen, det är ju tydligt, sade mr Bankhurst.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
