Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Lord Aberville’s systerdotter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
70
döma eder hårdt — sade den förre, och den senare
strök med sin breda näfve öfver hennes skuldra,
i det han yttrade:
— Inte vara så där ledsen, min pulla lilla!
Allt blir nog bra igen. Hvad gråter ni för? Kan
det hjälpas med pangar?
Endast den yngre Curvill stod mörk och kall
med rynkade ögonbryn.
—_ Mr Holmes, det tycks, som ni kände om-
ständigheter rörande miss Lauter, hvilka äro mig
obekanta. Om så är, ber jag att få veta dem. Jag
fordrar att få veta, hvarför min fästmö — eller
kanhända jag tills vidare bör säga miss Lauter
— hlifvit så upprörd vid er åsyn, och hvarför ni
kallat henne lady Stanterberry.
— Ni har ej orätt i dessa fordringar, mr Lin-
coln Curvill, och äfven er far är jag skyldig redo-
görelse för det uppdrag han gifvit mig. Det är
också därför jag kommit hit till Oslende. Men
som min redogörelse torde bli lång nog, så låt oss
sätta oss. Och ni med, mrs Dubbins, skall öfver-
vara upplösningen på skådespelet; det är en skyl-
dig gärd åt den välvillighet, hvarmed ni öfvertagit
en roll däri. Miss Lauter, ni är nog snäll och
kompletterar min redogörelse i de små punkter,
där tidens knapphet och andra affärer hindrat mig
att samla fullständiga uppgifter, eller hur?
— Det skall jag visst göra; jag vill så gärna
gora allt, hvad ni ber mig om.
Uppfyllda af ett slags mekanisk lydnadskänsla
intog hvar och en sin plats; det var obestridligt,
att Sherlock Holmes var situationens envåldshärs-
kare. Själf satte han sig midt i kretsen och be-
gynte:
— Mr Curvill d. ä. infann sig härom dagen hos
mig for alt begära mitt bistånd i en besynnerlig
sak, Hans son hade trolofvat sig med en miss
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
