Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
N° 24, Lördagen den 17 December ^ 1892,
Red T. TOPELIUS, A. DAHLGREN. Adress: Mariegatan 5. Helsingfors.
Till Sländans alla kära vänner,
små och stora, ingen nämnd, men ingen
häller glömd, ett farväl med tack för trogen
vänskap 1
Det kännes vemodigt, att nedlägga ett
arbete, som i åtta år varit min glädje men
hvad Sländan påbegynt, det. skall lifvet
fortsätta.
Afsikten med Sländans arbete har från
början varit att bibringa eder en frisk och
sund lifsuppfattning, en starkare rättskänsla,
och en sanningskärlek, som ar lika
oförblindad gentemot egna fel, som den är skarp
synt, för bristerna i er omgifning. Hon har
försökt lära er älska naturen i all dess
storhet, människorna, både dem, som stå er
nära, och dem, soin rundt omkring er bilda
mänskligheten; djuren, hvilkas rättslösa
ställning ålägger oss så mycken kärlek och
barmhärtighet, och innerst och ytterst i alt detta
den kärleksfulla Gud, hvars vishet genomgår
bela skapelsen.
Många omständigheter ha hindrat henne
att arbeta så, som hon velat, främst
svårigheten att tillfredsställa så olika åldrar, som
7, och 16 år. Måtte därför hennes vänner
haft öfverseende med de brister, som
däri-j genom uppstått. När Sländan nu nedlägger
sin penna och viker ihop sina vingar till en
lång vinterhvila, är det med en djup känsla
af sin egen ofullkomlighet och sin hjärtliga
tillgifvenhet för den kära krets hon lämnar.
Tack för godt kamratskap under åtta år.
för alla förtroendefulla bref och alla vänliga
bidrag! När Sländan ser på sitt kära
,,galleri", blir hon så varm om hjärtat och
nickar sitt tack åt alla därinne och åt alla där
utanför, som vilja ha henne i vänlig
håg-i komst.
Måtte den framtid ni gå till mötes, kära
Sländslukare, stärka er redliga vilja, er tro
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
