Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
68
at „ondgoras" over et Liebhaberi, som det deels ikke stod i vor
Magt at forebygge, om vi end havde den bornerede og fortvivlede
Idee at forssge derpaa, deels ikte i mindste Maade kunde stade,
men fnarere gavne Studiet selv. Men vi have tun sogt
at vise, hvor denne Literaturs og dette Sprogs egentlige
Hjem er at soge, og vi have advaret mod de falske og
vildledende Resultater, hvortil Forestillingen om den norsk
islandste Literaturs, det norsk-islandste Sprogs, og de
norsk-islandste Indretningers Fcrllesstab for hele Norden
har ledet og endnu ofte leder. Man vil jo dog lettelig
indsee, at det egentlig kunde vcere os ligegyldigt, om svenske
og danske Historikere behagede sig i en Forestilling, der
forledede dem til at begM Bommert paa Bommert, mis
forstaa deres egne historiste, lingvistiske og politiske For
hold i Oldtiden, og tilsidesette deres eget for hvad der ej
umiddelbart vedkommer dem, nåar ej vor Interesse for den
historiske Sandhed var sterkere end alle Hensyn til egen
Bekvemmelighed. Hvorfor er Oldsvensken ikke forlccngst
blevet en ligesaa meget dyrket og med ligesaa faste og ra
tionelle Netstrivningsregler befcestet Sprogform, som Old
norsten, uden fordi de, der ere ncermest til at dyrke den,
Svensterne selv, have forssmt den, i den Indbildning, at Old
norsken eller «Islandsken" tillige var Oldsvensken? Hvorfor
have saamange stsrre eller mindre Fejl i Opfattelsen og
Veskrivelsen as svenske eller danske Indretninger i Oldtiden
varet begaaede, om ikke fordi man har troet, at den „forn
tidstafta", Sagaerne opstille af norske Forholde, uden vi
dere ogsaa „rorer" Sverige og Danmark? Hvorfor kan
Forfatteren selv ville belcrre mig om „at Lagmandsvcerdig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
