- Project Runeberg -  Nybyggerne i Kanada /
59

(1905) [MARC] Author: Frederick Marryat Translator: Anna Erslev With: Poul Steffensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

59

man atter faa denv levende ved at lægge dem
i Vand og tø dem langsomt op, ligesom man
gør ved Kødet. De bliver da atter. fuldstæn-
dig: muntre og svømmer nok saa lystig om-
kring.

Den l2te Maj var alt rede, og Familien
gik om Bord"i ide store kanadiske Baade,
som laa ved Værftet i Quebec: Det var en
hel Flaade; tyve "Båade i alt, og Campells
Gøds optog” adskillige af dem: — Guvernøren
og mange indflydelsesrige Folk fra Byen fulgte
med til Havnen, og da man havde sagt far
vel, lød Kommandoraabet, Soldaterne præsen-
terede Gevær — ettre Gange gentaget Hurra
tonede over. Vandet, og Baadene gled bort frå
Bredden. Endnu en. kort Tid viftede de, som
stod paa ; Værftet, med Lommetørklæder og
Hatte; saa tabte Udvandrerne dem af Syne
og lyttede i Tavshed til.den afmaalte Lyd af
Aarerne, naar de blev sænket i Vandet.

Intet Under, at Campells var tavse; thi
de’ var alle optagen af deres egne Tanker. De
mindedes den’ dejlige Have paa ,, Birkehøj",
det smukke Herresæde med: al dets Pragt
traadte levende’ frem. for dem — nu de skulde
ud i de vildene Skove, overladt til deres egne
Hjælpekilder, "deres: eget Selskab, deres egen
Kraft! — Men’ gjorde Tanken om det nye,
ukendte Liv dem end "alvorlige og tavse, den
gjorde dem ikke modløse. De satte deres

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:37:16 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nyikanada/0067.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free