Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Svarv ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Svarv—Svin. 155
-syn s pessimisme (mots bjart
syn), -synt adj. -øygd adj.
Svarv m rundgang, stor bue, halv
cirkel. -a (a) vi og vt gjøre dreier
arbeide, dreie; gå i en bue.
Svarve|jarn n dreierjern. -stol (og
svarvarstol) m dreierbenk.
Svarvis adj klok til å gi svar.
Svassa (a) vi vasse; søle, plaske.
Svav n vrøvl, -a (a) vi vrøvle.
Svede f avsvid flekk.
Sveig adj litt fuktig (t. d. um klæde)
Sveig /» tynn, bøielig kvist, -ja
(sveigde) vt bøie. -na (a) vi bh
fuktig.
Sveim m omsveven ; opbrusning, uro
-a (a) vi sveve om.
Svein m svenn; smed-, brur-, -kall
m peppersvenn, -stykke n.
Sveip n svøp.
Sveip 7» bundt; hårhvirvel; knute
(t. d. på tønneband).
Sveipa (te) vt svøpe, omvikle, gjøre
en Bsveip". -e f svøpeklæde.
Sveipeduk ni.
Sveis|a (a) vt. -ing f.
Sveite m svette, -bad n. -drope //».
-laug ti.
Sveits, -ar in. -isk adj.
Sveitt n svetting; arbeide som vol
der svetting.
Sveitt adj svett, våt av svette, -a
(a) vi svette.
Sveiv f. -a (a) vi vifte, svinge med.
-a (de) vt dreie rundt, sveivespel
n = veivspel.
Svek [svekk] n engelsk syke.
Svél ti vimsing. -a (a) vi vimse
om.
Svelg 7» (fl -er) svelg, hals; slurk.
Svelgja (svelgde) vt svelge.
Svelgrom n åpning i svelget.
Svell n islag på marken, opsvulmet is
= kjøving f.
Svella (svell, svall, svollen ; fl svolne)
vi svulme; bulne.
Svellbrend isbrent -brune m is
brand. -brunnen = -brend, -ut
islagt.
Svelta (e, a, o) vi sulte.
Sveltja (svelte) vi la sulte.
Svelte|f6ra (a) vt sultefore, -kur m.
Svemja (svem, svam, svorne) vi
svømme = symja.
Sveng 7» snevring, smalnet, -ja
(svengde) vt innknipe; -ja seg
gjøre sig smal; -jast bli smal el
tom.
Svensk adj. -e m.
Svepe el svipe f.
Sverd n. -fisk m. -hogg n. -lilje f.
Sverike.
Sverja (sver, svor, svore) sverge. Bty
Sverkel m (fl sverklar) cirkel, ring,
hvirvel; hvirvelledd i et bånd.
Sverm m ; bie- ; tummel, -a (a) vi.
-ar m. -ing f svermeri, -lyndt
svermerisk, sml svarm.
Sverra (a) vi hvirvle, dreie sig rundt ;
sverrebasse ni = snurrbasse.
Svert[a (sverte) vi vise sig sort;
det -er i det. sml svortna.
Svertja (a) vt gjøre sort. -e /sverte.
-e n sorthet; smuss.
Sverv m hvirvel, kretsgang, hvirvel
ledd. -a (e, a, o) vi hvirvle. -el
m (fl -lar) vannhvirvel. -la (a) vi
Svevn 77i søvn. -nål f søvntorn. -orar
fl søvnørske. -sam sovekjær. -ug
søvnig, -øren adj søvndrukken.
-ørske f = -o r a r fl.
Svibel .m (fl sviblar).
Svida, svid el Svi, svir (sveid,
svide) vi svi, smerte, fortørkes;
han fekk — for det.
Svida (svidde) vt svi, brenne på over
flaten; avsvi.
Svide [svie] m svie, smerte, -bren
ning f. -land ti. -n adj svidd.
-rid f.
Svidjarn n. -merke n. -tev m.
Svig n bugning; myk kvist, -a (a)
vi: bøie sig; vt: rise. -al bøielig.
-e f ris. -e 7/1 myk stengel, -na
(a) vi bugne.
Svik ti. -a (i, ei, i) vi: slå feil; vt:
skuffe, forråde, -al.
Svikk 7» tapp i lufthull på tønne.
-hol n.
Svikjlaus. -råd s. -sam falsk.
Svikt f. -a (a) vt.
Svill f (fl -ar el -er) grunnstokk;
slipers, -mur 77».
Svilung ;ji halvvoksen laks.
Svim adj rask, bekvem, håndterlig.
-a (a) vi = - 1 a.
Svima (a) vt = svimeslå, -e m;
Uggja i -e, slå i -e.
svime slå vt = slå i svime.
Svimla (a) vi = svimra, -ling 7ji
(eit slags gras).
Svimjra (a) vi svimle, bli svimmel.
-re ti anfall av svimmelhet, -rug
adj svimmel.
Svinn(s7ii/galt, rone; su, sugge,
= s verra.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
