Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 4 - Literatur - Nyare bidrag till kännedom om de svenska landsmålen och svenskt folklif, anm. af M. L—n
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
UTKKATCR.
277
ålderdomliga drag, hvilka munarterna bevarat, och hvilkas
betydelse för 8pr&khistorien tämligen länge stått klar, som väcka
forskarens intresse. Studiet af t. ex. Sveriges ännu lefvande
munarter, hvilkas utvecklingsgång vi jemförelsevis lätt kunna
följa, enär de i det stora hela utgå från den för oss bekanta
fornsvenskan, lemnar de vigtigaste lärdomar rörande
utbildningen af andra språk, om hvilkas forntid vi endast genom
slutsatser kunna göra oss en föreställning.
Oaktadt det myckna aktningsvärda arbete, som i vårt land
redan blifvit nedlagdt på dialektforskningens fält, återstår ännu
mycket, innan vi äga en någorlunda fullständig kännedom om
svenska språkets talrika munarter. För m&nga landsmål finnes
ingen redogörelse, och af de uppteckningar, som vi äga, sakna
flere den fullständighet och den noggranhet i detaljer, som nu
måste anses önskvärda. Men vill man godtgöra hvad som
försummats, måste det ske snart, ty af välkända orsaker hålla
landsmålen just i våra dagar på att förlora många af sina
egendom-likheter, så framt de ej rent af undanträngas af riksspråket. Ett
i hög grad tidsenligt företag var derför bildandet bland den
akademiska ungdomen af landsmålsföreningar, hvilka satte till
sitt mål att från glömska rädda de svenska dialekterna äfvensom
de, som det synes, nu i snabbt utdöende stadda folksägner,
pläg-seder o. d., hvilkas betydelse för en riktig kännedom om
svenska allmogens lif äfvensom ofta nog för lösningen af ännu mer
vidtgående kulturhistoriska spörsmål måste anslås mycket högt.
Om rikedomen och vigten af materialet för dessa föreningars
samlingsarbete erhåller man en . hög föreställning genom den
tidskrift, som på deras uppdrag börjat utgifvas genom J. A.
Lundell under medverkan af vetenskapsidkare i Upsala, Helsingfors
och Lund med uppgift att främja kännedomen om svenska
folkets andliga lif, sådant detta lif yttrat och yttrar sig så väl i
de olika skiftningarna af dess tungomål som ock öfver hufvud i
folkets uppfattning af den inre och yttre verld, som faller inom
dess synkrets, i seder och bruk, ordspråk, sägner, vidskepelse,
visa och melodi m. m. dyl. Det hittills utkomna häftet
innehåller isynnerhet betydande bidrag till kännedomen om
landsmålen. Efter Djurklous inledningsord, som lemna en öfversigt
öfver den svenska dialektforskningens utveckling och sluta med
ett varmt erkännande af C. Säves förtjenster om svenska
språket och dess munarter, följer häftets omfångsrikaste såväl som
vigtigaste beståndsdel, hufvudutgifvarens uppsats om
landsmålsalfabetet. Till tidskriftens uppgift hör att verka för en
noggrannare uppfattning af munarternas ljudförhållanden. Detta med
fullaste rätt. Såväl för studiet af ljudlagarne som för
bestämmandet, huruvida en språklig företeelse beror på ljudlag eller
på orsaker, som tillhöra de talandes själslif, kräfves främst en
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
