Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
’F
förför fn nd SM
Rb, RE MER ART: VOR RenN
sd ibn nr EE aina
SMR Si
pts rader sllng
Inn. I
Så FR a pl a
ne
TE ed
ba SHläda > al
begra "4 a Er 4 ba - Zz
rf OS Or Syr nn 2 Arm fragor a
NE Te ” . h bo
320 LITERATUR.
franska episka versformernas ursprung», af Fr. Wulf «Om aksent
1 allmänhet och den moderna franska aksentueringen i synnerhet,»
af MN. Linder, «Om slutartikeln i svenska språkets» och af Sop/us
Bugge «Om nogle nordiske myther>.
Detta sista föredrag var väl egentligen afsedt för sektionen
för nordiska språk, men hölls i den gemensamma samlingssalen
för ett blandadt publikum. Prof. Bugge behandlar däri Frejamy-
tens uppkomst och fogar en ny länk till sina undersökningar om
den nordiska mytologien, enligt hvilka åtskilliga af våra gamla
myter skulle utgöra nordiska ombildningar af kristligt-klassiska fö-
reställningar, med hvilka våra förfäder blifvit bekanta på de kel-
tiskt-britiska öarna. Så har enligt Bugge äfven myten om kärleks-
gudinnan fått åtminstone väsentliga drag från Venus. MDäraf för-
klarar han de äreröriga tillviteiser som Loke i en af Eddadikterna
gör Freja: de äro öfverflyttade till henne från Söderns skönhets-
gudinna, som af de älsta kristna uppfattades som en representant
för den låga sinnligheten. I myten om Freja och Od ser han en
omflyttning till Norden af myten om Venus och Adonis, och detta
senare namn har enligt honom under formen Adon ombildats till
Cör >; (i den yngre formen Adon skulle 4 utbytts mot ä och än-
delsen bortfallit). Äfven några af Frejas binamn skulle vara att
tolka såsom öfverflyttade från latinet. Medgifvas måste t. ex., att
hennes namn Sf»r föga egnar sig för kärlekens gudinna, om or-
det skall förklaras såsom nordiskt (sj, = sugga); det är alltså fre-
stande att däri se ett ursprungligt dea Syria (som äfven identife-
rades med Venus). Men Bugges bevis för den nordiska mytolo-
giens lån från antiken böra icke lösryckas från hvarandra. Hvarje
enskild likhet bevisar intet, det är mängden af likheter som skall
kunna öfvertyga, och först då hans djärfva men skarpsinniga
undersökningar föreligga afslutade, torde man riktigt kunna bedömma
deras bevisningskraft.
Axel Kock.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
