Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Cremonesaren.
Komedi på vers i en akt
af
Francois Coppée.
Öfversatt af Ernst Lundquist.
Personer:
Taddeo Ferrari, instrumentmakare.
Filippo,
Sandro,
Giannina, hans dotter.
Instrumentmakarnes skra.
I hans lärlingar.
(Cremona omkring 1750.)
: Ferraris instrumentmakareverkstad. I fonden en stor glasdörr, hvari-
genom man ser en gata. Två sidodörrar, en till höger och en till vänster.
Till vänster en disk. Till höger en stor länstol bredvid ett bord. I fonden
en pulpet. Fioler och andra musikaliska instrument ligga kringströdda öfver-
allt i verkstaden.
Scen 1.
FERRARI. GIANNINA.
Ferrari. a
Nej, flicka, jag en ed har svurit vid min heder,
Och jag vill hålla den. — Så sant Taddeo är
Mitt namn, så sant mitt skrå som syndicus jag leder,
Så sant skall du bli gift och det, hur än du beder,
Just på det sätt, som nyss är sagdt -— jag dyrt det svär.
Ny Sv. Tidskr. ocde årg. 34
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
