Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
346 "OK. U. NYLANDER.
ställen m. fl.; dock har Engeström icke samma mångsidighet
som Celsius, om hvilken förut blifvit nämndt, och flera af
hans dissertationer ha egendomliga ämnen, såsom »Om Moses,
som falskligen framställes med horns, >»Om hebräiska språket
var naturligt för människan m. fl., hvari han är ett barn
af sitt århundrade, men hvilket ej hindrar, att äfven vår
tid med vördnad måste se upp till en sådan storman, som
han var.
Den andre är Sven Johan Munthe, professor i oriental-
språken i Lund 1745—1764, därpå teolog, ehuru han där-
jämte skötte orientalprofessuren till 1769, död 1774. Han
var mera uteslutande filolog än föregångaren, och af de 57
afhandlingar (i medeltal å 4 ark), till hvilka han upptages
säsom preses, kunna nästan alla betraktas såsom språkliga,
de flesta med realfilologiskt innehåll. Den förnämsta är väl
Origines Hebree ex ipsius Heberi angulis revocate, hvari ordens
betydelser härledas från de äldsta stamorden. Han var äfven
skicklig i att tala främmande språk, och då en beskickning
från Tripolis ankom, blef Munthe använd såsom tolk, men
att han för öfrigt ej blef mera bemärkt, torde enligt Biogr.
lexikon delvis hafva berott på hans stilla, blyga och tillbaka-
dragna väsen.
Till orientalisterna böra äfven föras de män, hvilka ge-
nom samlandet af handskrifter eller andra för orientaliska
studiet värdefulla föremål hafva medelbart bidragit till ut-
vecklingen af det samma.
Först bland dessa bör nämnas ceremonimästaren Joh.
Gabriel Sparwenfelt, + 1727, bekant dels såsom polylingvist,
enär han med färdighet lär hafva talat och skrifvit 14 språk,
dels såsom. samlare af orientaliska handskrifter.
Efter att hafva tillbragt 5 år på utrikes resor, erhöll han
vid hemkomsten för sin skicklighet i språk förordnande att
medfölja en svensk beskickning till Moskva, där han inom
kort inhämtade det ryska språket så väl, att han utarbetade
ett »Lexicon Slavonicum», hvilket var värderikt såsom ett af
de första i sitt slag, och som ännu förvaras på biblioteket i
Upsala. !
! Ett exemplar af detta lexikon gaf han sedermera vid en audiens till
påfven Innocentius XII, hvilket upptogs så väl, att påfven lät lemna honom
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
