Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Sammenligning mellem de Auburnske og Filadelfiske Pønitentiær-Systemer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
s53
stalte·rne, der i andre Lande, som Sindssvag«e,-" overgivrsf til
Lægebehandling.
c) Muligheden for i Længden at haandhoeve den
for-ordnede Disciplin.
I denne Henseende er det Filadelfiske Systems Fortrin
efensynligt. Den i sin ensomme Celle indspaerrede Fange
overlades ganske til sig selv, Vogteren har blot at iagttage,
at han ordentlig forsynes imed Føde, Urbeidsmaterialier m. m.»
blikkelig Aarvagenhed, for iblandt Fangerne at opretholde den
fuldkomne Taushed, hvorpaa hele Disciplinen og Vogterness egen
Sikkerhed beroe. Men naar man betænker Menneskets næsten
uimodstaaelige Trang til at meddele sineTanker og Indtryk,
samt desl-mangfoldige Anledninger, som dertil frembyde sig under
et langvarigt, ofte ·stsjende, Urbeide« ligesom ogsaa Under Maal-
tiderne: indseer man let,· at alene Frygten for skarp korporlig
Revselse muligens kan afskrække de Frengslede fra indbyrdes at
vexle Ord eller Tegn. Den vilkaarlige, enhver Vogter indrøm-
mede Ret, til strax -——— thi Straffen maa- følge umiddelbart paa
Forbrydelsen -——— at hudslette den Ulydige, giver Anledningstil
mange Misbrug, og vækker hos Fangen en Uvilje og Forbittrelse
mod dem, som skulle paasee Lovens og god Ordens Opretholdelse, —»
en Aandsretning, der virker skadeligt paa hans indvortes Forbedring.
» Beaumont og Tchueville berette, at de ved Sing-sing have
seet 900 .Forbrydere arbeide i fri Luft under Bevogtning
af ikkun 30 Mand. Om end dette Exempel paa den ene Side ·
er et nyt, forbausende Beviis paa, hvad Taushed og god Orden
i denne Henseende formaae, er det dog paa. den anden Side
uimodsigeligt, at denne·Jndretning kan afstedkomme de farligste
Følger for den almindelige Sikkerhed.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
