Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Trettio år
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Trettio år. 749
läsa och såg på flickan, som blyg slog upp ögonen och småleende frågade:
»får jag icke höra mera, herr Edler? Det var en stor och ädel man,
den der Franklin, om hvilken herrn läste.»
»Ack, fröken Thérese», sade ynglingen med värma, »ni tänker
som jag; ni älskar denna ringhetens man, som blef en af sitt
fäderneslands fäder; ni vördar honom, som från boktryckeriet gick ut såsom
en af sitt århundrades vise; men kan ni äfven glömma, att han icke
hade något annat namn, än det han sjelf skapade sig?»
»Ja visst, herr Edler», svarade flickan och slog ner ögonen, »jag
älskar allt godt, hvarifrån det också härstammar. Eller tror ni icke
det, herr Edler?»
»Jo, jag tror er», sade den unge mannen; »men er far är så
stolt öfver sina anor, har så många gånger kallat Washington och de
öfriga amerikanska frihetshjeltarne för revolutionärer samt hela
amerikanska folket för ett band krämare och löst folk, att jag nästan
fruktade det äfven ni skulle ...»
»Nej, ack nej, gode Edler!» ropade flickan, »tro mig icke så
trång-hjertad! Skulle jag förakta en ädel menniska derför, att hon icke
hade bör d l Ack då, tro mig, herr Edler», tillade hon lugnare, »då
vore jag bra olycklig.»
Edler räckte boken åt flickan. »Se der, fröken Thérese, läs mottot
under Franklins bild! Dock, ni kan ju icke latin», tillade han
småleende, »men det låter så här: * Er ipuit fulmen codo sceptrumpue
tyrannis’», det vill säga: »Han ryckte blixten från himlen och spiran
från tyrannerna». Ni vet, att det var han, som uppfann åskledaren
och som deltog i Amerikas pånyttfödelse. Det är ju en skön idé?
Goda fröken Thérese», fortfor han, »ni föraktar således icke den, som
icke har andra förtjenster, än sina egna.»
»Nej, herr Edler, jag sätter tvärtom icke värde på annat än egna
förtjenster», svarade flickan.
»Säg mig då, bästa fröken», fortfor ynglingen, »kan ni någonsin
glömma, att den, som nu sitter bredvid er, fordom bar mjölk till sin
far, när denne gick på dagsverke på Edsby . . . att min far var en
fattig torpare . . . kan ni glömma det?»
»Nej, Edler», sade flickan och hennes blick antog ett eget allvar,
»jag hvarken kan eller vill glömma det; ty det hedrar er, Edler. Jag
vet, att ni ännu beständigt besöker er far; att ni, oaktadt ni nu är
långt öfver hans stånd, om qvällarne mången gång sitter och förtäljer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
