Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
277
transponera — tsar
278
transponera, öfverflytta i en annan tonart.
transport/era, förflytta, fortskaffa; transport,
förflyttning, en summas öfverförande från slutet
af en sida till början af nästa; /abel, som kan
flyttas.
transumera, öfverföra, göra afskrift af något;
transumt, afskrift.
Transvaal, boerrepubliken i Sydafrika., genom
fredsslutet 1902 förvandlad till engelsk koloni.
transversal, som går tvärs öfver., midt öfver.
trapets, fyrsidig figur, som icke är
parallellogram; vid gymnastik och akrobatik använd
apparat, som liknar en slänggunga.
trapp, en bergart.
Trapp, Oscar, född 1847, ingenjör, konservativ
riksdagsman i andra kammaren efter 1900.
trapper, pälsdjursjägare i Nordamerika.
traSS/era, utställa eller draga växel på någon;
/ent, den som utställer växel; /ät, den, på
hvilken växeln blifvit dragen.
travers, tvärlinje, tvärvall, motgång, otur; /era,
gå snedt igenom; springa på tvären (om hästar).
travest/era, framställa ett allvarligt föremål 1.
ämne i löjlig dräkt; /ering och /i, dylik
skämtsam förvrängning.
Trelleborg, stad i Skåne; 3,033 inv. 1902.
tremul/era, bäfva, darra; /ånt, bäfvande 1.
darrande ton.
trente et quarante (uttalas: trängt e karangt),
»30 och 40», ett hasardspel med kort.
trepan/era, genomborra hufvudskålen; /ation,
ett kirurgiskt genomborrande af hufvudskålen (1.
andra ben).
triad, tretal.
triang/el, trehörnig 1. tresidig figur; /ulär,
tre-vinklig; /elmätning, ett lands uppmätning och
vetenskapliga indelning i vissa geometr. trianglar.
trianon (uttalas: trianång), paviljong 1.
fristående byggnad i en lustpark; Stora Trianon, ett
kongl, lustslott vid Versailles; Lilla Trianon,
drottning Marie Antoinettes älsklingslustslott vid sidan
af det förra.
tribun, talarstol, kateder.
tribunal, domstol, rätt.
tribut, skatt, utlaga, gärd.
tricennium, tidrymd af 30 år.
trick, hvarje stick utöfver sex (i whist).
tricölor, trefärgäd; den franska flaggan (hvitt,
blått, rödt).
tricot (uttalas: trikå), elastiskt tyg, som sluter
väl till om de lemmar, som beklädas därmed.
trictrac, ett slags brädspel.
trifolium, väppling, klöfver.
triforium kallades i äldre kristna arkitekturen
de i läktarvåningeii ofvan sidoskeppets arkader
anbragta tredelade fönsteröppningarna.
trigonometri/, läran att med kännedom om
vissa sidor och vinklar i en triangel beräkna de
öfrigas och ytans storlek; /sk, som hör till
tri-gonometrien.
trikin/, släktnamn på en genomskinlig, hvit,
trind och hårfin mask, som anträffas i musklerna
hos vissa djur, särskildt svinet, hvilkas kött
därigenom blir skadligt till föda; /ÖS, trikinhaltig.
trillion, tusen gånger tusen billioner (1,000,000,
000,000,000,000).
trilogi, tre skådespel, som tillsammans bilda ett
gemensamt helt.
trinit/arier, treenighetsbekännare; /et,
treenighet; /atis-SÖndagen, trefaldighetssöndagen.
trio, tretal, sällskap af tre personer;
trestäm-migt tonstycke.
tripel, trefaldigt tal; /allians, förbund mellan
tre; triplera, tredubbla.
tripp, kort resa, utflykt.
trippel, grågul stenart, som användes att polera
metaller.
trirem, fornromerskt fartyg med tre hvarf
roddarbänkar.
trist, bedröfvad, sorgsen, tråkig.
triton, en hafsgud.
triumf/, seger, framgång; /era, fröjdas, jubla;
/ator, segrare; /båge, äreport till segrarens för
härligande.
triumvirat, förening af tre medborgare.
trivial/, hvardaglig, platt; /skola, förberedande
lärdomsskola; /itet, hvardaglighet, platthet.
Trondhjem, norsk kuststad, det gamla kungasätet
Nidaros, med Nordens märkligaste kyrkobyggnad,
inemot 40 t. inv.; firade 1897 sitt
900-årsjubi-leum.
trofé, segertecken.
troika, rysk släde med tre hästar.
trop, bildligt 1. figurligt talesätt.
tropi/k, vändkrets; /sk, tillhörande den del af
jorden, som ligger mellan vändkretsarna.
Trosa, stad i Södermanland, 730 inv. 1902.
trottoir (uttalas: trottoar), gångbana.
trubadur, provencalsk skald under medeltiden;
nu gatsångare.
trucksystem, enligt hvilket fabriksarbetare få
en del af sin aflöning i varor, eller ock få köpa
sina lifsförnödenheter till vissa af fabriksägaren
bestämda priser.
trumpet, blåsinstrument af mässing (med skarp
ton).
trupp, flock, skara i synnerhet af soldater,
skådespelare.
tryffel, ett svampsläkte, hvars för sin
aromatiska lukt och smak kända arter växa l — l l/2
fot under jorden i södra Europa, Afrika och
Asien.
trymå, stor väggspegel.
Trygger, Ernst, född 1857, professor i
processrätt i Uppsala, konservativ politiker och ledamot
af lia kammaren.
tränera, dressera hästar till kapplöppning;
uppöfva boxare, jockeyer etc.
träng, tross: truppafdelning, som i fält har att
besörja proviantering, sjukvård o. d.
tsar, Rysslands kejsare.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
