A short practical and easy method of learning the old Norsk tongue or Icelandic language / 50 (1869) Author: Rasmus Rask Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
	Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Part I - Inflection of Words - Auxiliary Verbs

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Indicative
Fut. periph.	ek	man vera	ek	man verða
	—	skal vera	—	skal verða
Fut. preter.	—	munda vera	—	munda verða
	—	skylda vera	—	skylda verða
Perfect.	—	hefi verit	—	hefi orðit
Pluperfect.	—	hafða verit	—	em orðinn
			—	hafða orðit
			—	var orðinn.
Conjunctive
Fut. periph.	ek	muna (i) vera	ek	muna (i) verða
	—	skula (i) vera	—	skula (i) verða
Fut. prefer.	—	myndi (a) vera	—	myndi (a) verða
	—	skyldi (a) vera	—	skyldi (a) verða
Perfect.	—	hafa (i) verit	—	hafa (i) orðit
			—	se ordinn
Pluperfect.	—	hefði (a) verit	—	hefði (a) orðit
			—	væri (a) orðinn
Derivative Forms
Ind. Fut. per.	(at)	munda vera	(at)	munda verða
	—	skyldu vera	—	skyldu verða
Perfect.	—	hafa verit	—	hafa orðit
			—	vera orðinn
Part. Perf.	—	hafanda verit.	—	hafandi orðit
			—	hafandi orðinn.

The Part. Perf. was rarely used.

157.

Passive.
Indicative
Pres.	ek	em (er) kallaðr	talinn etc.
Imp.	—	var kallaðr	talinn
Future.	—	man (verða) kallaðr	talinn
Fut. pret.	—	munda (verða) kallaðr	talinn
Perf.	—	hefi verit kallaðr	talinn
Pluperf.	—	haffða verit kallaðr	talinn
Conjunctive
Pres.	ek	se kallaðr	talinn
Imp.	—	væri (a) kallaðr	talinn
Future.	—	muna (i) [verða] kallaðr	talinn

[[** Tabell forts. neste s. **]]

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>