Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Den røde hverdag
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
175
Katjas fabrikk. Det er et system som bygger på den økonomiske
plan for den enkelte maskin, går videre gjennem alle instanser
med plan for verksted, fabrikk og rajon, helt til alt samles i den
økonomiske plan for hele landet. Den økonomiske planleggeise
(khåsrassjåt) er en av de berømte Stalins 6 betingelser for den
socialistiske opbygging . . .
Et par dager efter er det Marosjas fridag og jeg slår mig
sammen med henne.
Nu vil jeg bare advare dig mot å tenke noe galt om det. Jeg
har såmenn ofte nok vært på ekspedisjoner hvor vi bare var
mannfolk. Det er helt bevisst fra min side at jeg tar dig med
når jeg har «damefølge». Legg også merke til at der i «min»
leilighet bor tre kvinner og en liten gutt. Men det vekker abso
lutt ingen forundring i Sovjetunionen. Jeg har sagt det før at
forholdet mellem kjønnene er ganske anderledes fri for lummer
het enn i de kapitalistiske land. I Sovjetunionen er man virkelig
kamerat med en av det annet kjønn. Og man merker ikke at et
vanskelig problem er løst før man kommer tilbake til sine «hjem
lige» omgivelser med dens «forståelsesfulle» glis når jeg slår mig
sammen med Marosja for en dag.
På dette område har kvinnens økonomiske likestilling skapt
en gjennemgripende forandring. Kameratskapet mellem kjønnene
uten erotiske komplikasjoner er faktisk løst. Det er dette jeg
vil ha dig med på.
De av sporveisfunksjonærene som har fridag denne dag skal
på utflukt. Og det passer mig i grunnen godt at Marosja er ved
sporveien. Derved får vi et mere forståelig overgangsledd til
kjente forhold når vi skal inn på dette at søndagen er ophevet i
Sovjetunionen. Sporveisfunksjonærer verden over helligholder ikke
hviledagen.
I Sovjetunionen eksisterer som bekjent ikke noen søndag, når
vi undtar noen enkelte forsvinnende få og meget tilbakeliggende
landdistrikter.
Det var en meget kjent nordmann som skrev dypt bekymret
om at «søndagsfreden» var forsvunnet i Sovjetunionen. Det var
sagt som en anklage, en bebreidelse. Efter at jeg i halvannet
år hadde levet uten denne søndagsfred, var det nettop søndag
jeg gruet mest for da jeg reiste tilbake til Norge.
For et par år siden forsøkte man å innføre femdagsuken med
fridag hver femte dag for en femtedel av bedriftens arbeidere.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
