Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tillæg - 1. Om Maiestætsforbrydelse
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
162
o 6i 6iversa natur», e 6 anens alle pin
"in6iiterenli 6 non colpevole a^ioni."
Til liden Ære for Regenterne og Lovgiverne
i Almindelighed, have disse Leopolds Maximer end?
nu ingen Efterfølgere fundet. Man har derimod
seet EuroMiffe Regenter indføre i den nyeste Lov)
givning en Hoben nye Grundsætninger, som man
skulde troe at vane hentede fra en Tiberii og Ne,
ros Loobsger eller fra de barbariste Staters Praxis.
For idetmindste at anføre eet Exempel, ncrvnerjeg
den for ganske faa Nar siden afoode Konge af Wun
temberg, der, som et Tilloeg til Landets forrige Lov,
givning angaaende Majesiatts i Forbrydelse, udgav,
under Dato 2den Mai 1353, en ny Forordning,
der er altfor nmrkværdig til ilke her at indføres
i sit fulde Omfang. Den lyder saaledes *):
avons apropos d’ajonter a notre
"loi 6u 5 Mai 3 1810, «ur les crinies cle
lez artioleg suivans.
"La supposition tl’un eoinplot een»
"tre la vie on la linerle (ln roi, <lgn3 le clessein
3. IVI. a laire ou, a retracter un acte
sera punie 6e niort, et I’au.tenr «er»
"<lecapite.
2. "La meine peine sera inlligee a ce»
"<le to ute autre inanisre , vouclra kaire, croire,
ete lorme un oomplot eontre les jourg 6u
) I Mangel af Originalen afslrioer jeg den saaledei, som del»
sindet indrykket i Fransk OversKUelse i O»«»ll» ?r»»c<
ter: l4de Mai Isl3.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
